НАЙБІЛЬШ ПОШИРЕНИХ ФОРМ - переклад на Англійською

• most common forms
• most widespread forms

Приклади вживання Найбільш поширених форм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з найбільш поширених форм дискримінації, такі, як дискримінація за ознакою інвалідності,
Some of the most pervasive forms of discrimination, such as discrimination based on disability,

рейки перекривають один одного в довгастому основу і є одним з найбільш поширених форм фехтування у Великобританії.
an oblong framework and is one of the most common forms of fencing in the UK.

Однак найбільш поширеною формою академічних обмінів є різні програми,
The most common forms of academic exchanges are various mobility programs,

У жінок інфекція сечових шляхів є найбільш поширеною формою бактеріальних інфекцій, тобто щорічно 10% жінок захворюють на інфекції сечових шляхів.
In women, urinary tract infections are the most common form of bacterial infection with 10% of women developing urinary tract infections every year.

Політеїзм є найбільш поширеною формою релігії в стародавньому світі
Polytheism was the most common form of religion in the ancient world

Найбільш поширеною формою для потоку, щоб прийняти в GPGPU є 2D сітки, тому що це природно вписується з моделлю рендеринга, вбудованого в GPU.
The most common form for a stream to take in GPGPU is a 2D grid because this fits naturally with the rendering model built into GPUs.

Ймовірно, він є найбільш поширеною формою аерограми, що є однією із гілок орігамі(японського мистецтва складання паперу).
It is probably the most common form of aerogami, one of the branches of origami(Japanese paper folding art).

Найбільш поширеною формою цієї онкології вважається медуллобластома,
The most common form of this oncology is medulloblastoma,

який є найбільш поширеною формою діабету, виникає, коли організм починає чинити опір інсуліну.
which is the most common form of diabetes, occurs when the body begins to resist insulin.

У Південно-Східній Азії найбільш поширеною формою метамфетаміну є невеликі таблетки, звані Яба в Таїланді
In Southeast Asia, the most common form of methamphetamine is a small pill- called a Yaba in Thailand

Найбільш поширеною формою може бути судома письменника,
The most common form can be a writer's convulsion,

Хвороба Альцгеймера є найбільш поширеною формою деменція, розлад мозку, що впливає на щоденне життя через втрату пам'яті
Alzheimer's disease is the most common form of dementia, a brain disorder that impacts daily living through memory loss

Судинна деменція є другою найбільш поширеною формою деменції і зумовлена зниженням кровотоку до головного мозку- зазвичай від інсульту
Vascular dementia is the second most common form of dementia and is caused by reduced blood flow to the brain- usually from a stroke

є найбільш поширеною формою ведення бізнесу.
is the most common form of doing business.

Генетичні фактори, такі як так звана«гіпертонічна хвороба», яка є найбільш поширеною формою високого кров'яного тиску у дорослих;
Genetic factors such as the so-called"essential hypertension," which is the most common form of high blood pressure in adults;

іноді званий"чорного ящика" театру з-за його найбільш поширеною формою і кольором.
sometimes called a black-box theater because of its most common shape and color.

Народна різьба по дереву також вельми популярна; вотивні зображення Будди є найбільш поширеною формою, а анімістичні тотеми були знайдені по всій території розселення Лао Тхеунг
Folk carvings are also quite popular with votive Buddha images being the most common form, and animist totems being found throughout the areas of the Lao Theung

Доти, доки“доказ роботи” є найбільш поширеною формою випуску криптовалюти, це буде призводити до економічних
For as long as POW is the most common form of cryptocurrency, this could start to have an economic

Окис магнію є найбільш поширеною формою магнію, що продається в аптеках, але вона не є хелатною
Magnesium oxide- Magnesium oxide is the most common form of magnesium sold in pharmacies,

крім раку шкіри Рак передміхурової залози є найбільш поширеною формою раку і другу провідною причиною смертності через рак серед чоловіків у Сполучених Штатах.
other than skin cancer, prostate cancer is the most common form of cancer and the second leading cause of cancer-related deaths among men in the United States.