НАЙБІЛЬШ ПІДХОДЯЩУ - переклад на Англійською

• most suitable
• most appropriate

Приклади вживання Найбільш підходящу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб рекомендувати вам найбільш підходящу модель машини,
A: In order to recommend you the most suitable machine model,

Наші флористи підберуть найбільш підходящу похоронну пісню,
Our florists will choose the most suitable funeral arrangement,

Розмістіть свої ставки, вибирайте для вас найбільш підходящу подію та кофефіцінті серед пропозицій декількох десятківонлайн-букмекерів у Боснії та Герцеговині.
Place your bets, choose the most suitable event for you and koeffitsinty among the proposals of several dozen online bookmakers in Bosnia and Herzegovina.

Універсальність зачіски каскадом дозволяє кожній дівчині поекспериментувати зі своїм образом і вибрати найбільш підходящу їй стрижку в залежності від довжини волосся,
Versatility cascade hairstyle allows each girl to experiment with your image and choose the most suitable to her hair cut depending on hair length,

Розмістіть свої ставки, вибирайте для вас найбільш підходящу подію та кофефіцінті серед пропозицій декількох десятківонлайн-букмекерів у Боснії та Герцеговині.
Place your bets, choose the most suitable for your Events koeffitsinty among the proposals of several dozen online bookmakers in Brazil.

Найкращий спосіб знайти найбільш підходящу партнерську програму для вас- це переглянути плани комісій.
The best way to find the most suitable affiliate program for you is by looking at the commission plans.

Далі залишається тільки вибрати найбільш підходящу, домовитися з господарем про терміни
It remains only to choose the most suitable farm, to arrange with the owner on the terms

різних страхових компаніях і зможете вибрати найбільш підходящу за ціною та умовами пропозицію.
will be able to choose the most suitable offer in terms of price and conditions.

інших факторів, ми вибираємо найбільш підходящу CMS саме для вашого сайту.
we choose the most suitable CMS specifically for your site.

ви змогли вибрати для себе найбільш підходящу модель.
you can choose the most suitable model for yourself.

лише допомагає вам підібрати найбільш підходящу мікрофінансову організацію, яка може надати вам позику.
only helps you to choose the most suitable lender that can issue a personal loan for you.

тоді я порекомендую вам найбільш підходящу машину та найкращу ціну.
then I will recommend you the most suitable machine and the best price for you.

з упевненістю можуть підібрати гумову суміш, найбільш підходящу застосування у вашій сфері діяльності.
with confidence can pick up a rubber compound, the most suitable application in your field of activity.

з яких завжди вибирають найбільш підходящу.
of which always choose the most suitable.

Різноманітність моделей дозволяє підібрати найбільш підходящу модель і за ціною і за якістю.
The variety of models allows you to choose the most appropriate model, and price and quality.

Це дасть реальну можливість вибрати найбільш підходящу ділянку для будівництва,
This will give a real opportunity to choose the most appropriate site to build,

Різноманітність фільтрів в магазинах дозволяє вибрати найбільш підходящу модель, в залежності від складу води.
Stores in filters diversity allows to choose the most appropriate model, depending on the composition of water.

По ньому ви можете також підібрати найбільш підходящу професію і розставити пріоритети в досягненні успішного
On it you can also choose the most appropriate profession, and to set priorities in achieving a successful

Але, мало хто серед них не може бути підготовлені так швидко, і найбільш підходящу причину є повільний розвиток сечового міхура.
But, few amongst them could not be trained so quickly and the most appropriate reason is slower development of bladder.

Потім подумайте, як часто ви будете користуватися цими виробами, щоб вибрати найбільш підходящу модель.
Then think about how often you will to use these products to select the most appropriate model.