НАЙВАЖЛИВІША ЧАСТИНА - переклад на Англійською

most important part
найважливіша частина
найбільш важливою частиною
найголовніша частина
найважливіший розділ
найважливішою складовою
was the most important thing

Приклади вживання Найважливіша частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Була довга розмова, і найважливіша частина, яка стосувалася України,
There was a long talk, and the most important part, which concerned Ukraine,
Найважливіша частина терапії цукрового діабету 1-го типу- своєчасні ін'єкції інсуліну,
The most important part of the treatment of type 1 diabetes mellitus is timely insulin injections,
Найважливіша частина станини- це широка
The most important part of the frame- a broad
Але найважливіша частина їх місії полягає в підтримці
But the most important part of their mission lies in maintaining
Напевно, найважливіша частина Холодної війни, якої люди сьогодні просто не пам'ятають, це гонка ядерних озброєнь.
Probably the most important part of the Cold War that people just don't remember these days is the nuclear arms race.
основа і найважливіша частина його культури.
the foundation and the most important part of its culture.".
Раніше начальник управління спеціальних розслідувань Генпрокуратури Сергій Горбатюк заявив, що завершена найважливіша частина роботи з розслідування справ Майдану.
Previously head of special investigations of the Prosecutor General Sergei Gorbatyuk said that completed the most important part of the investigation of the Maidan.
товару або послуги, найважливіша частина маркетингової стратегії компанії,
good or the service, the most important part of the company's marketing strategy,
воно порівнянно з фундаментом багатоповерхового і складного будинку, найважливіша частина- основа,
it is comparable with the Foundation of a multi-storey complex and houses, the most important part- the basis,
Я знімав тому, що розумів, що це найважливіша частина мого життя.
I bolded the most important words to show that it was an important part of my life.
Це найважливіша частина маркетингу YouTube, тому що зворотні посилання дуже важливі.
This is the most essential piece of YouTube showcasing on the grounds that back connections are extremely critical.
Гіпотеза ефективності ринку- найважливіша частина академічного фольколору,
The efficient market hypothesis-long part of academic folklore
Це найважливіша частина резюме, де описується досвід,
This is the most important part of the resume, which describes your work experience,
Це найважливіша частина доказів ми чули ще, сказав Король, потираючи руки,'так що тепер нехай присяжні-'.
That's the most important piece of evidence we have heard yet,' said the King, rubbing his hands;'so now let the jury--'.
пластичні обриси- найважливіша частина архітектурного ансамблю,
plastic outlines are the most important part of the architectural ensemble,
Побудова плідних відносин з клієнтами- найважливіша частина зростаючого, успішного бізнесу,
Building fruitful relationships with customers is an essential part of a growing, successful business,
Це найважливіша частина у фінансовій звітності,
It is the most important part in financial reporting,
Це найважливіша частина книги, і входять в неї діалоги,
This is the most important part of the book, and included in her dialogues,
Це найважливіша частина роботи і тому є трудність при його написанні.
This is a most important part of the paper and thus one of the most difficult one to write.
Сертифікаційні випробування- це найважливіша частина в процесі підтвердження відповідності фактичних характеристик продукції заданим в нормативних документах.
Certification tests are the most important part in the process of confirming the conformity of the actual product characteristics. specified in regulatory documents.
Результати: 209, Час: 0.038

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська