НАЙВАЖЛИВІШИХ ЕТАПІВ - переклад на Англійською

• most important stages
• most important steps
• most important phases

Приклади вживання Найважливіших етапів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення сайту у Києві або іншому регіоні- один з найважливіших етапів у розвитку будь-якого сучасного виду бізнесу,
Creating a website in Ukraine or in any other region- one of the most important stages in the growth of any modern type of business,

Року у«СМАРТ ЕНЕРДЖІ» успішно завершився один із найважливіших етапів стандартизації у сфері екології- на підприємстві«Регал Петролеум» було проведено сертифікацію за ДСТУ ISO 14001:2006«Системи екологічного керування.
In 2013, Smart Energy Group successfully completed one of the most important stages of environmental standardization- the Representative Office of Regal Petroleum Corporation Limited was certified according to DSTU ISO 14001:2006 Environmental Management Systems.

функції оцінки- один з найважливіших етапів, що визначає подальший вибір методології оцінки,
evaluation function- one of the most important stages of determining the subsequent choice of evaluation methodology,

Розташований на заході країни, це один з найважливіших етапів поїздок, які організовуються для відвідування Польщі,
Located in the west of the country, it is one of the essential stages in the trips that are organized to visit Poland,

Так, один з найважливіших етапів року для«ЛОЗІВСЬКИХ МАШИН»- це освоєння новинок, які успішно пройшли всі цикли весняних
Thus, one of the most important stages of this year for LOZOVA MACHINERY is development of new machines which passed successfully all spring

при проведенні операцій з видалення цілих органів, реконструктивна хірургія стає одним з найважливіших етапів лікування та подальшої реабілітації.
to remove whole organs, reconstructive surgery is becoming one of the most important stages and treatment, and subsequent rehabilitation.

Motul враховує дану реальність, виконуючи усі найважливіші етапи створення.
Motul keeps this reality in mind by performing throughout the most important stages of creation.

Найважливішими етапами цього процесу були.
The most important steps in the process were.

Тут можна виділити три найважливіші етапи.
Here we can distinguish the three most important stages.

Застосування психотерапевтичних методик вважається найважливішим етапом в лікуванні депресивних станів.
The use of psychotherapeutic techniques is considered the most important step in the treatment of depression.

Найважливішим етапом лікування алкоголізму в центрі є соціальна реабілітація хворого.
The most important step in the treatment of alcoholism is the social rehabilitation of the patient.

Найважливіший етап- пошук документів, пов'язаних із Вашими предками.
The most important stage is the search for documents related to your ancestors.

Це найважливіший етап при знайомстві онлайн.
It's the most important moment in online dating.

Найважливішим етапом проведення будь-якої ревізії є перевірка фінансових документів вашої компанії.
The most important stage in any audit is inspection of financial documents of your company.

Найважливішим етапом визначення її….
The most important step in determining….

Першим і найважливішим етапом є проектування дерев'яних будинків.
The first and most important step is to design wooden houses.

Найважливішим етапом при вирощуванні здорового кімнатної рослини є його підживлення.
The most important stage in growing a healthy houseplant is its top dressing.

Найважливіший етап побудови бізнесу- це реалізація інформаційної системи як.
The most important stage of building a business is the implementation of the information system as.

Найважливішим етапом можна навіть назвати пристрій гідроізоляційного шару в ванній кімнаті.
The most important step you can even call device waterproofing layer in the bathroom.

Мабуть, найважливіший етап в оснащенні залу для нарад.
Perhaps the most important step in equipping halls for meetings.