НАЙВАЖЛИВІШОЮ РІЧЧЮ - переклад на Англійською

• most important thing

Приклади вживання Найважливішою річчю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гроші- найважливіша річ у світі.
Money was the most important thing in the world.

Гостинність тут- одна з найважливіших речей!
Visiting is one of the greatest things!

Ми зробили три найважливіших речі.
You did your three most important things.

Часто ми нехтуємо найважливішими речами.
We often neglect the most important things.

Можна відправитися в похід по магазинах у пошуках цієї не найважливішою речі в гардеробі, а можна зв'язати гетри самостійно.
You can go on a shopping trip in search of this not the most important thing in the wardrobe, but you can tie the leggings yourself.

Найважливіша річ, щоб відзначити от- те, що деяких із власників цих творчих мозків розглянули як сумовиті або середні, коли вони були дітьми!
Most important thing to note here is that some of the owners of these creative brains were considered as dull or average when they were children!

Найважливіша річ, яку потрібно шукати,- це відкритість,
The most important thing to look for is transparency,

Найважливіша річ, яка необхідна нам сьогодні- це мужність подивитися в обличчя проблемі
The single most important thing that we need today is the courage to look this problem in the face

Найважливіша річ, яку варто зрозуміти про мікрохвильовки це те, що їх тепло не завжди вбиває бактерії, тому
The most important thing to realize about microwaves is that their heat does not always kill bacteria,

Всі мотивовані релігією: вважається, що найважливіша річ для мусульман за будь-яких обставин є їхня релігійна віра.
All are motivated by religion: It is thought that the single most important thing about Muslims, in all circumstances, is their religious faith.

Проте, найважливіша річ, яка, швидше за все, щоб зберегти ваші гроші при купівлі авто страхування є ретельно придивитися до цін.
However, the single most important thing that's most likely to save you money when buying auto insurance is to carefully shop around.

Проте, найважливіша річ, яка, швидше за все, щоб зберегти ваші гроші при купівлі авто страхування є ретельно придивитися до цін.
However, the single most important thing that's most apt to save you money when buying auto insurance is to carefully shop around.

Проте, найважливіша річ, яка, швидше за все, щоб зберегти ваші гроші при купівлі авто страхування є ретельно придивитися до цін.
But the single most important thing that's most likely to save you money when buying auto insurance is to carefully shop around.

Одна з її робіт-“Найважливіші речі”- була представленаДалай-ламі під час його dspbne e Гаваї у 2012 році.
One of her works-“The most important thing”- was presented to the Dalai Lama during his visit to Hawaii in 2012.

бо маємо найважливішу річ: наші незалежні самоврядні профспілки.
because we have the most important thing: our independent, self-governing trade unions.

Єдина найважливіша річ, що Ви можете зробити для своїх дітей
The single most important thing you can do for your children

Фашизм змушує людей бачити себе приналежними до найчарівнішої, найважливішої речі у світі- до нації.
Fascism makes people see themselves as belonging to the most beautiful and most important thing in the world-- the nation.

І, мабуть, це є найважливішим з того, що пропонує нам ревайлдинґ, найважливіша річ, якої нам так не вистачає в житті: надію.
And perhaps this is the most important thing that rewilding offers us, the most important thing that's missing from our lives: hope.

Я розповім вам, як я це роблю та яку найважливішу річ я зрозуміла.
I am going to tell you how I do it, and the most important thing I have learned.

У той час як ви використовуєте хімічних пестицидів для будь-якого виду боротьби з шкідниками, найважливіша річ, щоб пам'ятати, щоб піклуватися у виборі потрібного продукту пестициду.
While you are using chemical pesticides for pest control, the most important thing to remember is to take care in choosing the right pesticide product.