НАЙВИБАГЛИВІШИХ КЛІЄНТІВ - переклад на Англійською

• most demanding customers
• of the most demanding clients

Приклади вживання Найвибагливіших клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прагнемо максимально задовольнити вимоги усіх, навіть найвибагливіших Клієнтів, адже для нас- Клієнт наш головний партнер.
We strive to satisfy the requirements of all, even the most demanding Clients, as much as possible, because for us- the Client is our main partner.

парами з дотриманням найвищих стандартів якості, які задовольнять навіть найвибагливіших клієнтів.
set the highest standards to quality of our work to satisfy even the most demanding customers.

постійному розвитку отримав довіру найвибагливіших клієнтів, серед яких- крупні міжнародні бренди,
constant self-development, he earned the trust of the most demanding clients, including major international brands,

особливо коли рішення вам пропонують наші дизайнери, які мають унікальний досвід розробки надскладних поліграфічних продуктів на замовлення найвибагливіших клієнтів.
especially when our designers with their unique experience in developing the most complex printing products offer solutions to the most demanding customers.

тенденціями в світі моди, тому аксесуари які пропонує House bags завжди відповідають смакам навіть найвибагливіших клієнтів, які знають толк в моді
so the accessories that House bags offers always meet the tastes of even the most demanding customers, who know a lot about fashion

сучасне планування квартир задовольнить смаки навіть найвибагливіших клієнтів.
advanced layout of apartments would satisfy the most demanding customers.

Формуючи ескорт, ми зуміли забезпечити смаки найвибагливіших клієнтів: хочете мулатку- немає проблем,
Forming an escort, we were able to provide the tastes of the most demanding customers: you want a mulatto- no problem,

з найвищими естетичними і функціональними критеріями, які, безумовно, до вимоги найвибагливіших клієнтів.
functional criteria which are certainly up to the demands of the most sophisticated clients.

бажання і запити найвибагливіших клієнтів.
desires of the most demanding customers.

задовольнити бажання і потреби найвибагливіших клієнтів.
Everything to satisfy the desires and needs of the most sophisticated customers.

задовольнити потреби найвибагливіших клієнтів.
satisfy the needs of the most demanding customers.

бажання і запити найвибагливіших клієнтів.
desires, and the most demanding customers.

Навіть найвибагливіші клієнти залишаються задоволеними.
Even the most demanding customers are satisfied.

Хрустка золотава скоринка пирога не залишить байдужим навіть найвибагливішого клієнта.
Crispy golden pie crust will not leave indifferent even the most demanding customer.

Vega робить ставку на комплексні телеком-рішення, які можуть задовольнити найвибагливішого клієнта.
Vega relies on integrated telecom solutions that can satisfy the most demanding customer.

Виготовлення неонової реклами нашою компанією задовольнить навіть найвибагливішого клієнта.
Manufacturing of neon advertisement by our company will satisfy even the most demanding customer.

Ми пропонуємо хороший вибір транспорту, який порадує навіть найвибагливішого клієнта.
We offer the tourists a good choice of transport that will delight even the most demanding customer.

гарантована якість задовольнять смаки найвибагливішого клієнта!
guaranteed quality will satisfy the most demanding customer!

Вишукані, комфортабельні та ексклюзивні номери задовольнять смак навіть найвибагливішого клієнта.
Elegant, comfortable and exclusive rooms will meet the taste of even the most fastidious client.

Навіть найвибагливіші клієнти зможуть провести час у нашому готелі з максимальним комфортом, взявши із собою незабутні враження та емоції.
Even the most demanding customers will be able to spend time in our hotel with the maximum comfort, taking with them unforgettable impressions and emotions.