НАЙВИМОГЛИВІШИХ КЛІЄНТІВ - переклад на Англійською

• most demanding customers
• of the most demanding clients

Приклади вживання Найвимогливіших клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

а знижки на меню порадують навіть найвимогливіших клієнтів.
discounts on the menu will please even the most discerning customers.

здатний задовольнити смак найвимогливіших клієнтів.
can satisfy the most discerning guests.

домашніх користувачів і найвимогливіших клієнтів сектора.
professional users and the sector's most demanding customers.

GreenteQ), що дозволяє задовольнити потреби найвимогливіших клієнтів.
which can satisfy even the most demanding clients' needs.

індивідуального обслуговування для найвимогливіших клієнтів.
individual service for the most demanding customers.

здатні задовольнити побажання навіть найвимогливіших клієнтів.
they can satisfy the most demanding customers.

здатні задовольнити побажання навіть найвимогливіших клієнтів.
they can satisfy the wishes of even the most demanding customers.

в усій Україні далеко не перший рік, тому ми не з чуток знаємо, як задовольнити всім вимогам навіть найвимогливіших клієнтів.
not the first year, so we know firsthand how to meet the requirements of even the most demanding customers.

призначених для задоволення потреби навіть найвимогливіших клієнтів.
designed to meet the needs of even the most demanding customers.

забезпечити задоволення навіть найвимогливіших клієнтів.
to ensure the satisfaction of even the most demanding customers.

здатних задовольнити навіть найвимогливіших клієнтів.
satisfying even the most demanding customers.

Компанія«Агрофлекс» була заснована у 2001 році і з тих пір не тільки задовольняє потреби навіть найвимогливіших клієнтів, але і залишається висококласним постачальником сільськогосподарської продукції.
The“Agroflex” company was found in 2001 and since then it not only satisfies even the most demanding customer needs but also proves to be a reputable and highly-organized supplier.

задовольнити очікування найвимогливіших клієнтів.
constantly developing and meet the most demanding customer expectations.

Передова технологія та високий рівень обслуговування забезпечують задоволення потреб найвимогливіших клієнтів як в Україні, так і країнах Європейського Союзу, в які постійно експортується продукція підприємства.
An advanced technology and a high service level provide meeting requests of the most demanding customers both in Ukraine and in the countries of European Union where the Nail's products are regularly delivered.

виготовляється, а завдяки високому професіоналізму нашого персоналу ми з легкістю виконуємо індивідуальні замовлення навіть найвимогливіших клієнтів.
thanks to our staff high professionalism we easily fulfill individual orders even for the most demanding customers.

Банківська платіжна картка World Elite Mastercard®- картка преміального класу, доповнена унікальними послугами для найвимогливіших клієнтів, яка гарантує виняткове обслуговування у будь-який час в будь-якому куточку світу.
World Elite Mastercard® card is a premium-banking card supplemented by unique services for the most demanding customers, which guarantees an exceptional level of service anytime anywhere around the world.

який у 1847 році заснував Луї-Франсуа Картьє(Louis-François Cartier), орієнтується на найвимогливіших клієнтів, які шукають по-справжньому ексклюзивні товари
founded in 1847 by Louis-François Cartier, focuses on the most demanding of customers who seek out truly exclusive goods

Ми спеціалізуємося на виконанні високоякісних перекладів для найвимогливіших клієнтів, серед яких- провідні й усесвітньо відомі розробники операційних систем,
We specialize in creating high-quality translations into Russian and Ukrainian languages for the most demanding customers, including internationally renowned developers of operating systems,

зручність використання відповідали очікуванням найвимогливіших клієнтів.
comfort of use fulfils the expectations of the most demanding Clients.

в нашій базі є достатня кількість об'єктів, здатних задовольнити найвимогливіших клієнтів.
anything- do not despair, because in our database, there are enough objects that can satisfy the most demanding customers.