НАЙВИЩИМ ПРІОРИТЕТОМ - переклад на Англійською

• highest priority
• top priority
• high priority
• ultimate priority

Приклади вживання Найвищим пріоритетом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвищим пріоритетом для нас є задоволення потреб замовника,
Our highest priority is to satisfy the customerthrough early

дозволяють нам попередити або усунути несправності будь-якої складності за найвищим пріоритетом в найкоротші терміни.
solve problems of any complexity at the highest priority as soon as possible.

тому захист ваших даних має бути найвищим пріоритетом для всіх, хто має смартфон.
so protecting your data should be the highest priority for anyone with a smartphone.

безпека є для Української держави найвищим пріоритетом.
their protection and security are the highest priority of the Ukrainian state.

З цієї причини повага прав і гідності кожного співробітника завжди має бути найвищим пріоритетом.
For this reason, respecting the rights and dignity of the individual employee shall always be given highest priority.

Розвиток інновацій і підприємництва має стати найвищим пріоритетом українського уряду, особливо у таких секторах економіки знань як еко та інформаційні технології.
The Ukrainian Government needs to make innovation and entrepreneurship top priorities, particularly in knowledge-based sectors such as cleantech and IT.

Забезпечення захисту тих, хто живе в районах, уражених конфліктом, повинно бути найвищим пріоритетом.
Guaranteeing the protection of those who live within the conflict-affected area must be of the highest priority.

то якість є найвищим пріоритетом.
then quality is of highest priority.

безпека людей є найвищим пріоритетом у групі«Лафарж».
safety is of the highest priority at Lafarge group.

Так само, як і у випадку із фінансовою звітністю, публічні інтереси мають бути найвищим пріоритетом для"аудитора", включаючи абсолютну готовність бути прозорими
And just as with financial statements public interest should be the highest priority of the auditor as well as a far-reaching willingness to be transparent

дозволяють попередити або усунути неполадки будь-якої складності за найвищим пріоритетом в найкоротші терміни.
solve problems of any complexity at the highest priority as soon as possible.

безпека є найвищим пріоритетом для нас".
security is a top priority also for us.”.

що ви є нашим найвищим пріоритетом.
ensuring you are the highest priority.

технологічних наук найвищим пріоритетом.
mathematics education a top priority.

угоди є моїм пріоритетом, а також стане найвищим пріоритетом для усіх державних службовців”,- наголосив Джонсон.
it will be the top priority for the Civil Service too,” Prime Minister Johnson said.

Віце-прем'єр-міністр підкреслив, що найвищим пріоритетом під час складних погодних умовах є безпека громадян,
The Vice Prime Minister accentuated that the topmost priority during the deterioration of weather conditions is the security of citizens, as well as

Ми з Ілоном прийшли до згоди в тому, що нашим найвищим пріоритетом є запуск американських астронавтів на американських ракетах з американської землі",- заявив Брайденстайн.
Elon and I are in strong agreement on this, that the one thing we have under development that is of the highest priority is launching American astronauts on American rockets from American soil,” Bridenstine said.

Його відповідь була«вжийте заходів, аби переконатись, що вони мають все, що хочуть, за найвищим пріоритетом, і повідомте мене, що це виконано.».
His response was"Action this day make sure they have all they want on extreme priority and report to me that this has been done.".

ставити спільне благо найвищим пріоритетом у сьогоднішньому історичному моменті.
Ukraine to unite and to put the common good at the highest priority now.

то Святий престол, здається, вважає найвищим пріоритетом уникнення будь-чого, що може образити Російську Православну Церкву,
the Holy See seems to accord highest priority to avoiding anything that might give offense to the Russian Orthodox Church,