НАЙКРАЩА ПОДРУГА - переклад на Англійською

• best friend

Приклади вживання Найкраща подруга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли моя найкраща подруга приєдналася до своєї першої сайт знайомств,
When my finest pal joined her first relationship web site,

У дитинстві моя найкраща подруга не була членом нашої Церкви,
Growing up, my very best friend was not a member of our church,

Коли моя найкраща подруга приєдналася до своєї першої сайт знайомств,
When my greatest friend joined her first dating website,

Її найкраща подруга Дона Хейворд починає зустрічатися з Джеймсом Херлі
Her best friend, Donna Hayward, begins a relationship with James,

Бонні, моя найкраща подруга і головний куратор,
Bonnie is my best friend and head handler,

він допомагає їй так само багато, як і її найкраща подруга Андреа Марино,
much as he could, though Melinda's good friend, Andrea Marino,

Через 3 години мені подзвонила моя найкраща подруга і сказала, що вона займалася сексом з її«бойфрендом» і тепер у неї«там» все горить!
Three hours later the phone rang, it was the best friend she said she had sex“with his” boyfriend, and now she has all the lights in that place!

Знаєте, моя найкраща подруга- її мама
You know, my best friend- Her mother

бешкетування в яскравій компанії друзів, серед яких є й Дженсі- новенька, але вже найкраща подруга Муні,- розкривають достоту унікальний світ, в якому вони опинилися не з власної волі.
a new arrival to the area who quickly becomes Moonee's best friend- fearlessly explore the utterly unique world into which they have been thrown.

Своїй найкращій подрузі можна виговоритися і поплакатися.
I remember calling my best friend and crying.

Найкращу подругу Маринку….
Marine's Best Friend.

З моєю найкращою подругою Кариною.
Recommended by my good friend Karina.

Мою найкращу подругу це насторожило, і вона звернулася сюди.
My best friend is alarmed, and she went here.

Будинок моєї найкращої подруги був зруйнований.
My mom's best friend house was haunted.

Найкращій подрузі на Різдво.
Best Friend for Christmas.

Вона була моєю найкращою подругою в школі.
She was my best friend in high school.

І я про це розповісти найкращій подрузі?
And should I tell my best friend about it?

Привітання на весілля від найкращої подруги.
Welcome to the wedding from best friend.

Крістін Мільман втратила чоловіка і найкращу подругу.
Cecily lost her husband and best friend.

І я про це розповісти найкращій подрузі?
Should I tell my best friend about it?