НАЙКРАЩИЙ АКТОР - переклад на Англійською

best actor
хорошим актором
добрим актором
непоганим актором
хороший артист
відмінним актором
best actress

Приклади вживання Найкращий актор Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сам Хан виграв свій другий Filmfare як«Найкращий актор».
Khan also won his second Filmare Award for Best Actor.
Виграв премію як найкращий актор.
The Best Actor Award.
Премія Сатурн(2007): найкращий актор на телебаченні(Ноа Вайлі)
Saturn Award(2007): Best Actor on Television(Noah Wyle),
Найкращий актор Науель Перес Біскаярт за фільм 120 ударів на хвилину реж.
Best Actor(Male) award: Nahuel Perez Biscayart for his performance in 120 Beats Per Minute.
Лев Шрайбер був номінований як Найкращий актор серіалу- Драма і Джон Войт здобув нагороду як Найкращий актор другого плану в категорії серіал, мінісеріал чи телевізійний фільм.
Liev Schreiber was nominated for Best Actor in a Television Series- Drama and Jon Voight won for Best Supporting Actor- Series, Miniseries, or Television Film.
пізніше в тому ж році, Ентезамі виграв премію, як найкращий актор на Міжнародному кінофестивалі в Чикаго.
Entezami won the Best Actor Award at the Chicago International Film Festival.
Нагороду"Найкращий актор" отримує… менi не терпиться попрацювати з ним.
The award for best actor goes to… and I can't wait to work with him.
Року отримав нагороду«Найкращий актор» Монреальського кінофестивалю за роль у фільмі Інтерв'ю.
In 1998, he received the Best Actor award from the Montreal Film Festival for his performance in The Interview.
За роль у фільмі Вайди«Диригент»(1980) Северин отримав як найкращий актор Срібного лева на 30-му Берлінському міжнародному кінофестивалі.
For his role in Wajda's 1980 Dyrygent Seweryn received the Silver Bear for Best Actor at the 30th Berlin International Film Festival.
Хвилин прослуховування одного голосу, навіть якщо це найкращий актор світу, витримати складно!
Thirty minutes of listening to one voice, even with the best actor in the world, is tricky to sustain!
виконавець головної ролі Хоакін Фенікс отримав нагороду«Найкращий актор».
Lead actor Joaquin Phoenix took home the award for Best Actor.
У 1968 і 1969 номінувався на премію«Еммі» як найкращий актор у серіалі«Місія: Нездійсненна».
In 1968 and 1969 he received Emmy award nominations for best actor in a dramatic series for his Mission: Impossible work.
Джеремі Айронс був номінований на Премію гільдії кіноакторів США як найкращий актор за роль Генріха IV.
Jeremy Irons was nominated for a Screen Actors Guild Awards for Best Actor for his role as Henry IV.
Найкраща окрема драма"Повісь ді-джея" Nominated[15] Найкращий актор Джо Коул("Повісь ді-джея") Nominated Найкращий актор другого плану Джиммі Сімпсон("Повісь ді-джея") Nominated.
Best Single Drama"Hang the DJ" Nominated[15] Best Actor Joe Cole(Episode:"Hang the DJ") Nominated Best Supporting Actor Jimmi Simpson(Episode:"USS Callister") Nominated.
за роль в якому отримав премію як найкращий актор від національного журналу.
where he won a best actor award from a national magazine.
за роль в якому отримав премію як найкращий актор від національного журналу.
where he won a best actor award from a national magazine.
На 33-му Міжнародному кінофестивалі в Дурбані Джозеф Вайріму став лауреатом премії як найкращий актор[1]. Він також виграв премію на 9 церемонії нагородження Африканської кіноакадемії як найперспективніший актор..
At the 33rd Durban International Film Festival, Joseph Wairimu won the award for Best Actor.[3] He also won the Africa Movie Academy Award for Most Promising Actor from the Awards 9th ceremony.
у тому числі"Хрещений батько, частина II". в 1974 для найкращого актора та"Raging Bull" як найкращий актор в 1980, негайно позначився на кіноіндустрії своїм величезним стилем і чистим почуттям,
Part II.” in 1974 for Best Supporting Actor and“Raging Bull” as Best Actor in 1980, has immediately impacted the film industry with his immense style
Також він став наймолодшим актором, що виграв нагороду«Найкращий актор» на 27-му Grimae Awards, вибраний телевізійними кінематографами.[25].
He also became the youngest actor to win the Best Actor award at the 27th Grimae Awards, chosen by television cinematographers.[25].
Премія Сатурн(2005): найкращий актор на телебаченні(Ноа Вайлі), найкращий актор підтримки на телебаченні(Кайл Маклаклен),
Saturn Award(2005): Best Actor on Television(Noah Wyle), Best Supporting Actor on Television(Kyle MacLachlan),
Результати: 75, Час: 0.0275

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська