НАЙРІЗНОМАНІТНІШІ - переклад на Англійською

• variety
• most diverse
• various
• very different
• most different
• most varied
• very diverse
• most disparate
• wide range

Приклади вживання Найрізноманітніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нитки. Підійдуть найрізноманітніші.
Threads. Suitable are very different.

Форма і колір у нього можуть бути найрізноманітніші.
The shape and color of it can be varied.

Ми просто віримо. Ми віримо у найрізноманітніші речі.
We believe all sorts of things.

У наш час на зміну печей прийшли найрізноманітніші види камінів.
Presently the most various types of fireplaces came to replace furnaces.

види застібок- найрізноманітніші.
types of fasteners are diverse.

Мережа готелів також дозволяє задовольнити найрізноманітніші потреби і смаки.
The comfort of As Hotel will satisfy the most demanding needs and tastes.

Рецепти можуть бути найрізноманітніші.
Recipes can be varied.

На багатьох сайтах можна знайти найрізноманітніші вітальні листівки та побажання.
On many sites, it is possible to find diversified greeting cards and wishes.

У міру проходження необхідно приймати найрізноманітніші й часом непрості рішення.
Players have to make different and sometimes difficult decisions during the game.

Причини(мотиви) переїзду на нове місце проживання можуть бути найрізноманітніші.
Reasons(motives) moving to a new residence can be varied.

Яблучна розвантаження Варіанти найрізноманітніші.
Apple unloading The options are very different.

вирішуєте найрізноманітніші проблеми і думаєте про різні завдання.
you always solve different problems and think about tasks.

Україна зараз має репутацію місця, яке може викликати найрізноманітніші проблеми.
Ukraine now has the reputation of a place that can cause all kinds of trouble.

В якості начинок для вегетаріанської піци можуть бути використані найрізноманітніші продукти.
As a vegetarian pizza toppings can be used by a wide variety of products.

Користувач повинен взяти під своє управління найрізноманітніші транспортні засоби, серед яких можна зустріти
The user must take under his control the most diverse vehicles, among which you can find both a classic motorcycle

зараз на ринку можна знайти найрізноманітніші види таких світильників,
now on the market you can find various types of such lamps,

Саме в кафе Провансу ви зможете скуштувати найрізноманітніші гастрономічні шедеври- авторські страви,
It is in the Provence's Cafe that you can taste the most diverse gastronomic masterpieces- author's dishes,

Як пише WSJ, проблеми виникали найрізноманітніші, але в більшості своїй вони стосувалися того, що роботи поки не можуть виконувати навіть частину людських обов'язків.
According to the WSJ, the problems arose very different, but most of them concerned the fact that robots are still unable to perform even a part of human duties.

Росія висуває українцям найрізноманітніші обвинувачення(тероризм, екстремізм,
Russia brings various charges against Ukrainians(terrorism,

Забарвлення цього виду орхідеї зустрічаються найрізноманітніші- від білих, ніжних пастельних до насичених яскравих кольорів.
The colors of this type of orchid are found the most diverse- from white, delicate pastel to rich bright colors.