Приклади вживання Various Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The validity of this law has been confirmed by various experiments.
Коректність цих правил була підтверджена багатьма експериментами.prepared in various ways.'.
що готуються багатьма способами».there are various areas.
є інші сфери.He was also awarded three orders and various medals.
Також його було нагороджено трьома орденами та кількома медалями.How will electricity tariffs change for various consumers next year;
Як зміняться тарифи на електроенергію для деяких споживачів наступного року;From the airport, the city centre can be accessed in various ways.
З аеропорту в центр міста можна дістатись кількома способами.soft toys, various gifts delivery in Bobrynets'.
іграшки, інші подарунки з доставкою по Бобринці.It is possible to understand the idea of hard work from various perspectives.
Ідею важкої роботи можна зрозуміти з кількох перспектив.However, this may not always be possible due to various circumstances.
Однак це не завжди можливо в силу деяких обставин.Why can a word in the English language have various meanings?
Чому одне слово навіть в одній мові може мати декілька значень?It allows you to use the same license on various computers.
Забороняється одночасно використовувати одну й ту саму Ліцензію на кількох комп'ютерах.Hormones are substances that are normally produced and secreted by various glands in the body;
Гормони- це речовини, які виробляються багатьма залозами в організмі;They have even been trying to set me up with various people.
Випробовували мене разом ще з кількома людьми.Google Analytics protects the confidentiality of your data in various ways.
Google Analytics забезпечує конфіденційність даних кількома способами.The museum provides visitors with guided tour and audio in various languages.
Музей пропонує відвідувачам персональні аудіогіди кількома мовами.President Trump has severely criticized the various agreements reached between Iran
Services and activities of the IAEA in various spheres are implemented in the interests of 151 member states(as of November 2010).
Послуги і діяльність МАГАТЕ в найрізноманітніших галузях реалізуються в інтересах 151 держави-члена(на листопад 2010 року).During the pontificate of Pius the Roman Church was visited by various heretics, who sought to propagate their false doctrine among the faithful of the capital.
Під час його понтифікату Римську Церкву відвідували численні єретики, котрі прагнули пропагувати свої хибні доктрини серед вірних столиці.Over three days, the organizers are planning to hold various seminars, conferences,
За три дні планується провести численні семінари, конференції,developed a program for more than 100 guests from various parts of the world.
шукала бездоганну локацію і розробляла програму для понад 100 гостей з найрізноманітніших куточків світу.
