VARIOUS in French translation

• divers
• nombreux
• différent
• différents
• variés
• diverses
• différentes
• nombreuses
• variées
• diverse
• différente
• variée

Examples of using Various in English and their translations into French

Colour: white and various standard colours.
Couleur: blanc et autres couleurs standards.

Seven lodges were also constructed at various entrance points around the park's perimeter, in various architectural styles,
Sept pavillons furent également construits à divers points d'entrée sur le périmètre du parc, en style architectural différent, comme le Style Gothique

fast to adjust the height of the racks you already have to use with a various type of glasses.
rapide d'ajuster la hauteur des paniers que vous avez déjà pour utiliser avec différent type de verres.

The calls for tenders, which are of various types, affect professional services,
De nature variée, les appels d'offres touchent les services professionnels,

They admit the supply of various grain sizes while obtaining a range of fines of up to 15 microns in a single run, resulting in high yields and exceptional final product quality.
Ils admettent à leur entrée des matériaux avec une granulométrie variée obtenant une gamme de fines de 15 microns maximum en un seul cycle.

To achieve this, various preventive medicine facilities are provided both by law
Pour arriver à ce but, une offre de médecine préventive variée est prévue tant par voie législative

The point of this temporary stop of various and complex food is to open the self healing and rejuvenation processes of the body.
Le sens de cette abstention temporaire de nourriture variée et complexe est de débloquer les processus de rétablissement de l'organisme.

A countryside we went back to happily after 24h of various navigation, new encounters and rebounds….
Une campagne que l'on retrouve avec bonheur après 24h de navigation variée, de nouvelles rencontres et de rebondissements….

suitable for smooth conveying packages either small or various shape.
convient pour les emballages lisses de forme petite ou variée.

Investing in real estate in Bernex then represents a unique occasion to immerse yourself into a culturally rich area as well as a vast and various nature.
Investir dans l'immobilier à Bernex représente donc une occasion unique de vous approprier une région riche culturellement et munie d'une nature vaste et variée.

At maturity, plants develop a kind of bristly cephalium from which nocturnal flowers of various colors arise in the summer.
A l'âge adulte la plante développe une espèce de céphalium soyeux, duquel émergent des feuilles estivales, nocturnes et de couleur variée.

layingon a cliff and has various architectural monuments.
reposant sur une falaise et possède des monuments d'architecture variée.

and very various, evolving during the years,
et très variée, évoluant au fil des années,

Indian rock-cut architecture is more various and found in greater abundance in that country than any other form of rock-cut architecture around the world.
L'architecture taillée dans la roche en Inde est plus variée et plus abondante que toute autre forme d'architecture taillée dans le monde.

They simultaneously yield the various possible views of the landscape
Elles délivrent simultanément les différents points de vue possibles du paysage

Various plank 4",
Planches variée de 4", 6"

Various events, gatherings
Des divers événements, des rassemblements

With various origins, they will entice you with aromas that are delicate yet woody, fruity, and lightly herbaceous.
De provenance variée, ils vous séduiront avec leurs arômes délicats tantôt boisés, tantôt fruités et légèrement herbacés.

Christian theology endorsed various therapies, including fasting and prayer for those estranged from God
La théologie chrétienne endosse un nombre de traitements comme la prière pour ceux qui sont étrangers à Dieu

Resources of various types can now be reserved for events:
Les ressources peuvent être de nature variée: salles de réunion,