Examples of using Différents in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Océans Canada ont permis de savoir que le bitume dilué peut avoir des comportements différents d'autres hydrocarbures dans certaines conditions environnementales.
Fisheries and Oceans Canada concluded that diluted bitumen can behave differently than other oils under certain environmental conditions.les aspects de ces activités qui sont différents des activités des entreprises existantes ayant des dénominations similaires;
allouait les ressources disponibles aux différents secteurs et déterminait les niveaux de consommation et d'investissement.
allocated available resources across sectors and determined the levels of consumption and investment.Racème ou grappe: inflorescence de fleurs pédicellées fixées à différents niveaux, les plus anciennes à la base.
Raceme: an inflorescence is a raceme if the pedicels of flowers are fixed at differents levels on the peduncle, the older at the base.ces bénéfices doivent être distribués parmi des secteurs larges et à différents acteurs.
to limited direct benefits, these benefits need to be distributed across wide areas and actors.
avons entamé le dialogue avec des groupes à propos d'examens de demandes de permis à différents endroits.
Canada's Aboriginal peoples and have engaged with groups about licensing reviews in numerous locales.ceux que nous pensons différents.
to those who think differently.les résidents du Nord de comparer les données entre les différents laboratoires et de prendre des décisions éclairées en ce qui concerne les sources de contaminants
northern residents to compare data between different laboratories and to make informed decisions regarding the sources of contaminantsCes travaux ont été publiés dans différents ouvrages et revues,
participe à différents comités et conseils,
participates in different committees and councils,Vous aurez accès à des dizaines de listes de lecture de différents pays, comme le Portugal,
You will have access to dozens of playlists from various countries, such as Portugal,seuls les systèmes de bus spécifiques permettant l'échange de différents composants, pendant une opération continue,
that only specific bus systems that permit the exchange of individual components, during ongoing operation,BBVA propose des solutions globales et/ou locales dans des zones géographiques comme l'Union européenne et différents pays de l'Amérique du Sud
BBVA offers global and/or local solutions in geographic areas such as the European Union and different countries of South AmericaDe plus, des présentations ont été reçues de différents usagers agricoles et industriels du maïs,
ainsi qu'entre différents manufacturiers et sont fréquemment invités à participer à des forums de l'industrie en tant qu'experts dans ce domaine.
as well as between individual manufacturers and- as experts in that domain- they are frequently invited to participate in industry forums.Le Luxembourg Space Cluster est un réseau qui fournit un soutien aux différents acteurs du secteur aérospatial au Luxembourg en les aidant à développer des synergies
The Luxembourg Space Cluster is a network providing support for the various players in the Grand Duchy's aerospace sector by helping them to develop synergiesavec SPORT1 sur différents projets télé,
on TV with SPORT1 on different TV projects,Cette fois-ci, la possible interdiction est une réponse à différents facteurs, dont la baisse de la demande de taillé, les prix élevés du brut
This time, the possible ban comes in response to a variety of factors, including reduced polished diamond demand,Cet ordinateur portable de sécurité intrinsèque associe une technologie de pointe à concept flexible de tête modulaire pour différents systèmes d'identification
This intrinsically safe handheld computer combines state-of-the-art technology with a flexible, modular head concept for diverse identification systems like LF,accédez aux politiques de confidentialité des différents tiers et gérez vos options en suivant les liens présentés dans la colonne à côté et/
access the privacy policies of the individual third parties and manage your options by following the links presented in the column alongside and/
