Examples of using Nombreuses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La piscine est entourée de nombreuses chaises longues colorées
Cette propriété était une escapade préférée de nombreuses icônes hollywoodiennes au milieu de son siècle,
Depuis décembre vous avez été nombreuses à passer la porte de son salon,
de leurs liens étroits avec les nombreuses îles, il est difficile de croire que le lac Saimaa est vraiment le plus grand lac d'eau douce naturel de Finlande et le quatrième plus grand d'Europe.
the close connections between them and the many islands, it is difficult to believe that Lake Saimaa really is the largest natural freshwater lake in Finland and the fourth largest in Europe.Étudier et identifier les nombreuses sources de création de revenus par le secteur environnemental au niveau national(impôts,
To explore and identify multiple sources of revenue generated by the environmental sector at the national level(taxes,Vous trouverez de nombreuses informations sur le fondateur de l'ordre du Temple,
You will find lots of information on the founder of the Order of the Temple,L'initiative Belt and Road suppose le financement et la construction de nombreuses infrastructures notamment au Moyen-Orient,
The Belt and Road Initiative involves the financing and construction of a number of infrastructures, particularly in the Middle East,nous avons gagné la confiance de nombreuses entreprises chinoises réputées
we have gained the confidence of many well-known Chinese enterprisesCes trois exemples mettent en lumière l'utilité des données et les nombreuses utilisations qui peuvent en être faites pour atteindre un meilleur développement,
These three examples shed lights on the utility of data and the numerous uses which might be made of them to reach a better development,Idéales pour des familles nombreuses ou groupes d'amis,
Ne manquez pas de visiter les nombreuses ruines antiques,
Don't miss out on touring the multiple ancient ruins,Il y a de nombreuses nouvelles internationales
There are lots of international and local news,La révision de la Politique Mondiale des Adultes dans le Scoutisme comprend de nombreuses améliorations, qui permettront de se concentrer davantage sur les principes clés énoncés dans la Politique, ainsi que sur le processus de sa réalisation.
The review of the World Adults in Scouting Policy includes a number of upgrades that will enable more focus on the key principles stated by the policy as well as on the process for its implementation.Nombreuses activitées dans la région:
Many activities in the region:Il met en lumière les réflexions collectives de nombreux dirigeants de notre Corps qui ont été générées dans le cadre de deux groupes de travail(GT) tenus pour traiter spécifiquement de ce sujet au cours de la dernière année et de nombreuses conversations de suivi.
It highlights the collective thoughts from numerous leaders within our Corps that were generated during two Working Groups(WGs) held to specifically address this topic in the past year and those from numerous follow-on conversations.profiter des joies de la plage, des nombreuses activités culturelles
Cependant, le pourcentage des familles nombreuses est assez élevé parmi les ménages monoparentaux:
The percentage of large families is nevertheless relatively high in single-parent families:D'ici à[2020][2015], avoir réduit au minimum les nombreuses pressions sur les récifs coralliens
By[2020][2015], to have minimized the multiple pressures on coral reefs,la forêt abritent de nombreuses espèces de plantes,
forest are the home for many species of plants,pendant 10 jours riches en action, avec de nombreuses nouveautés et une plus grande préoccupation pour l'environnement.
for an action-packed 10 days with lots of new features and an even greater concern for the environment.
