НАЙЦІКАВІША ЧАСТИНА - переклад на Англійською

• most interesting part
• interesting part

Приклади вживання Найцікавіша частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але найцікавіша частина Skype також може бути використана на всі інші продукти, а також в тих числі Microsoft Windows, Linux, макінтош, ожина, і все таблетки Apple, і смартфони.
But the interesting part is Skype can also be used on all other products as well including Microsoft Windows, Linux, Macintosh, Blackberry, and all Apple tablets and smartphones.

Найцікавішою частиною зустрічі стали запитання та відповіді.
The most interesting part of the report became discussion and questions.

Найцікавішою частиною зустрічі стали запитання та відповіді.
The most interesting part in these conferences were the questions& answers.

Як виявилося, найцікавішою частиною людини є її черевики.
And she decided that the most interesting part was everyone's shoes.

Найцікавішою частиною зустрічі стали запитання та відповіді.
The most interesting part of the talk is the questions and answers.

Найцікавішою частиною зустрічі стали запитання та відповіді.
The most interesting part of the conversation is questions& answers.

Цього літа найцікавішою частиною купальників є спинка.
This summer the most interesting part of the swimsuits is the back.

І, нарешті, ми дійшли до найцікавішої частини.
And finally, we're coming to the most interesting part.

Це стало найцікавішою частиною мого дослідження.
This was the most interesting part of my research.

Тепер ми підійшли до найцікавішою частини.
Now we get to the interesting part.

Переддень Різдва вважається найцікавішою частиною свята, тому що включає ритуальні
Christmas Eve is the most interesting part of the festival, because it includes ritual

Але найцікавішою частиною було ділення досвідом різних організацій,
But the most interesting part was sharing the experience of different organizations,

Саме вони представляють найцікавішу частину не лише української, а й східноєвропейської моди.
These designers are the most interesting part of not only Ukrainian, but also Eastern European fashion.

Я повинен зауважити, що найцікавішою частиною цієї фотографії, на котру люди зазвичай звертають увагу,
And I have to say, the most interesting part in this picture, that people mostly react to,

Що, на твою думку, є найцікавішою частиною роботи back-end розробника?
What do you think is the most interesting part of a back-end developer's work?

А тепер перейдемо до найцікавішої частини- розглянемо кілька оригінальних напрямків сучасного бізнесу,
And now for the fun part- look at a few of the original areas of modern business,

Переддень Різдва вважається найцікавішою частиною свята, тому що включає ритуальні
The Christmas Eve is considered as the most interesting part of Christmas as it has ritual

Вина цієї серії відображають найцікавішу частину нашої роботи- експерименти.
is designed to reflect the most interesting part of our work- the experiments.

покликана показати найцікавішу частину нашої роботи- експерименти.
is intended to reflect the most interesting part of our work- experiments.

вказує- ймовірні причини такого рішення є найцікавішою частиною всієї цієї історії.
it certainly looks that way- its possible reasons are the most interesting part of the story.