НАЙЯСКРАВІШИЙ ПРИКЛАД - переклад на Англійською

• most striking example
• best example
• most prominent example
• biggest example
• clearest example

Приклади вживання Найяскравіший приклад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найяскравіший приклад того, як Вірменія дотримується своїх зобов'язань щодо Резолюції- зміцнення партнерства Вірменії та НАТО з метою
The most vivid example of how Armenia complies with its commitments against the Resolution is the strengthening of the partnership between Armenia

зіграти на підвищенні вартості Токенів(мабуть, найяскравіший приклад на даний момент- зростання ціни на Біткоїн).
play at increasing the value of Tokens(probably the brightest example at the moment is the rise in the price of Bitcoin).

фрески в мінойському стилі з'явились в Аварісі.[1] Найяскравіший приклад політично керованої зміни художніх форм припадає на амарнський період,
Minoan-style frescoes were found in Avaris.[148] The most striking example of a politically driven change in artistic forms comes from the Amarna period,

Мабуть, найяскравішим прикладом такого мирного співіснування може служити Османська імперія.
Perhaps the most striking example of such peaceful coexistence can serve the Ottoman Empire.

Найяскравішим прикладом відданості партнеру вважаються вовки.
The brightest example of loyalty to a partner is wolves.

Найяскравішим прикладом став Статут ООН.
The most striking example was the UN Charter.

Але найяскравішим прикладом змін на краще є Чернігівська область.
However, the most striking example of changes for the better is the Chernihiv region.

Найяскравішим прикладом є дамба Гувера,
The most striking example is the Hoover Dam,

Одним з найяскравіших прикладів клаустрофобії може служити боязнь поїздок в ліфтах.
One of the most striking examples of claustrophobia may be the fear of traveling in elevators.

Одним з найяскравіших прикладів є Париж.
However one of the best examples is Paris in France.

Можу назвати три найяскравіші приклади з нашої практики.
I can name three of the most striking examples of our practice.

Найяскравіших прикладів китайської халтури, які розсмішать вас до сліз.
The clearest examples of Chinese schlock that will make you laugh.

Найяскравішим прикладом даного феномена є, звичайно ж, Сполучені Штати Америки.
The most vivid example of this phenomenon is certainly the United States of America.

Соуси і маринади- маринад для шашлику є одним з найяскравіших прикладів;
Sauces and marinades- kebab marinade is one of the brightest examples;

Com Як оформити двері на дачі: 20 найяскравіших прикладів.
Com How to apply for a door at the dacha: 20 brightest examples.

Як оформити двері на дачі: 20 найяскравіших прикладів.
How to apply for a door at the dacha: 20 brightest examples.

І історія Джейн Ейр- один з найяскравіших прикладів.
And the story of Jane Eyre is one of the most striking examples.

Сьогодні він є найяскравішим прикладом популізму.
It is today the most glaring example of populism.

Мені здається, що найяскравішим прикладом дружби Тома
It seems to me that the most striking example of the friendship between Tom

Найяскравішим прикладом в даному аспекті є урядова підтримка козацтва Росії-«бойового потенціалу Кремля з мотивами російського націонал-патріотизму».
The brightest example of this aspect is Government support for the Kazachestvo of Russia,“the Kremlin's war-fighting capabilities motivated by Russian national patriotism'';