НАЛАГОДЖУЄ - переклад на Англійською

• establishes
• adjusts
• builds
• improves
• makes
• forges
• establishing
• adjusting
• is developing

Приклади вживання Налагоджує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект OUTLOOK, за допомогою своєї діяльності налагоджує дружні та ділові контакти між країнами
Through its activities OUTLOOK Project establishes friendly contacts between countries

Ця дієта відмінно очищає кишечник, налагоджує систему травлення
This diet perfectly cleans the intestines, improves the digestive system

У той же час Держенергоефективності налагоджує міцні партнерські відносини з міжнародними організаціями
At the same time the SAEE builds strong partnerships with international organizations

Вакуумний масаж обличчя покращує кровообіг і налагоджує лимфоотток, сприяє збільшенню вироблення еластину і колагену.
Vacuum facial massage improves blood circulation and adjusts the lymph drainage, helps increase the production of elastin and collagen.

Формування нових процесів може бути доступно дитині тільки через виконувану діяльність, яка налагоджує контакт ним і елементами дійсності.
The formation of new processes can be available to the child only through the performed activity, which establishes contact with them and elements of reality.

Стає очевидно: команда Трампа крок за кроком налагоджує контакт із республіканцями, забезпечуючи собі їхню підтримку.
It becomes obvious: Trump's team makes contact with the Republicans step by step, providing themselves with their support.

Саме вона налагоджує травлення і м'яко виводить токсичні сполуки,
It is she who improves digestion and gently removes toxic compounds,

Генпідрядник у будівництві здійснює управління всім процесом зведення об'єкта і налагоджує безперебійну роботу на будмайданчику.
The general contractor in construction manages the entire construction process of the object and establishes uninterrupted work on the construction site.

Успішно проникнувши в Outer Heaven, Снейк налагоджує контакт з членами місцевого опору:
Upon insertion into Outer Heaven, Snake makes contact with local resistance members Schneider,

Цей динамічний навчальний досвід підкреслює співпрацю та налагоджує міцні зв'язки між вами
This dynamic learning experience emphasizes collaboration and forges strong bonds among you

а також налагоджує діяльність всіх процесів травлення.
and also improves the activity of all digestive processes.

який не лише інформує, а й налагоджує комунікацію певних цільових груп.
but also establishes communication between certain target groups.

Задля цього представництво налагоджує співпрацю з усіма структурами Європейського союзу- Європарламентом,
The ULIE Office is developing cooperation with all of the EU institutions- the European Parliament(EP),

Таке унікальне ласощі налагоджує різні процеси в організмі
This unique treat makes the different processes in the body

розслабляє і заспокоює, налагоджує кровопостачання мозку.
relaxes and soothes, establishes blood flow to the brain.

Таким чином, підприємство налагоджує виробництво ультра пастеризованого молока,
Thus, the company is developing the production of ultra-pasteurized milk,

дозволяє вносити конструктивні пропозиції, налагоджує партнерські стосунки.
allows introducing constructive propositions, establishing partnership relations.

Вона оптимізує роботу, налагоджує взаємодію всіх підрозділів виробництва,
It is optimized the work by adjusting the cooperation of all production units,

де проводить обмін досвідом та налагоджує зв'язки про співпрацю.
Russia) where their experience and establishing relations of cooperation.

Саме тому вона передає всю владу в руки племінника, поки налагоджує своє життя.
That's why she transfers all power to the hands of her nephew, while adjusting her life.