ESTABLISHING - переклад на Українською

• встановлення
• створення
• налагодження
• встановлюючи
• встановити
• створити
• створюючи
• заснування
• заснувавши
• налагодити
• утвердження
• засновує
• запровадження
• започаткування
• налагоджуючи
• встановлюється

Приклади вживання Establishing Англійська мовою та їх переклад на Українською

SJA to work on establishing the new court guard service.
ДСА працюватимуть разом над створенням нової служби судової охорони.

The first day was mostly devoted to communication and establishing contacts between universities and organizations.
Перший день був здебільшого присвячений спілкуванню та налагодженню контактів між вузами та організаціями.

At establishing rainy weathers excessive shading strawberry gryad inevitably leads to the appearance of rottingher.
При встановленні дощової погоди надмірне затінення полуничних gryaд неминуче призводить до появи гнивїй.

Establishing of branches and representative offices.
Відкриття філій і представництв.

Our main idea is based on establishing a direct connection between drivers and passengers.
Наша головна ідея основана на встановленні прямого зв"язку між водіями та пасажирами.

There is no other way of establishing an effective law enforcement system.
Іншого шляху побудови ефективної правоохоронної системи немає.

Identify the features of the company and establishing a list of necessary changes in the software.
Виявлення особливостей діяльності фірми та визначення переліку необхідних змін у програмном забезпеченні.

Establishing and maintaining operating
Утворення та використання резервних

The Rome treaty establishing an international criminal court was negotiated by 148 countries.
Договір про створення Міжнародного кримінального суду підписали 89 країн.

However, when establishing new, granite monument of this historical inaccuracy was corrected.
Однак при встановленні нового, гранітного пам'ятнику цю історичну неточність було виправлено.

In establishing OCU as Japan's first municipal university, Dr.
При встановленні OCu в Японії першого муніципального університету, доктор.

When establishing a large amount of the franchise,
При встановленні великої суми франшизи,

Skill in establishing and maintaining effective working relationships with Council, court.
Уміння у встановленні і підтримці ефективних робочих відносин з Радою, суд.

Find out the reasons for establishing the Popular Front.
З'ясуйте причини утворення Народного фронту.

Daniel establishing superiority over Kyiv.
Установлення зверхності Данила над Києвом.

The accountable manager is responsible for establishing and maintaining an effective management system.
Керівник повинен бути відповідальним за установлення та підтримання ефективної системи управління.

Establishing the Southern Confederacy.
Утворення Південної Конфедерації.

Providing advice for establishing a business structure
Консультування щодо побудови структури бізнесу

Decision on establishing an object of protection described in the application;
Рішення про визначення об'єкта охорони, описаного в заявці;

Establishing a network of courts by a law
Утворення мережі суддів за законом