Приклади вживання Налаштованими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найбільш песимістично налаштованими виглядають: Ліван,
а попри це, ми залишаємось налаштованими на пошук можливостей співпраці з Росією в сфері протиракетної оборони
які стають все більш цілеспрямованими та налаштованими відповідно до характеристик кожного пацієнта.
from these premises and offer curing methods that are increasingly more targeted and customised according to the characteristics of each patient.Із налаштованими труднощами, широким спектром варіантів управління
With customisable difficulty, an extensive range of control optionsполітичними лідерами, налаштованими позбавити країну від корупції».
Привітайте Емму, живе уявлення про те, як ми могли б виглядати через 20 років, якщо б ми продовжували працювати з погано налаштованими робочими місцями і неправильною поставою.
Say hello to Emma, a life-sized representation of how we could look in 20 years' time if we continue working with poor posture and inadequately set-up workstations.частково підживлений екологічно налаштованими дослідниками, які хочуть показати, наскільки руйнівною силою стали люди.
driven in part by environmentally minded researchers who want to highlight how destructive humans have become.рекомендуємо придбати готові робочі лінії з уже налаштованими виробничими процесами.
Ще не ремастеринг, Her Interactive зробила Сидіть налаштованими для Danger знову доступний за допомогою тільки цифровий завантаження, а також деякі поради
While not remastered, Her Interactive has made Stay Tuned for Danger available again by means of digital download only,зі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,навчальних програм машинобудування літальних апаратів- від авіаційній техніці до повних інженерних градусів- з налаштованими або повний час навчання і…[+]
aircraft mechanical engineering training programs- from aviation technician to full engineering degrees- with customized or full time coursesзі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,зі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,зі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,зі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,зі струнами зазвичай налаштованими на G1,
with strings usually tuned to E1, A1,It залишається налаштованим читати новини ігр
It stays tuned to read game newsОптимістично налаштованим бути так само складно, як і песимістом.
Optimistically tuned to be as difficult, as a pessimist.Добре налаштований звук для більшості людей(трохи посилений бас).
Well tuned sound for most people(slightly enhanced bass).Ритм життя в Болгарії розслаблений, налаштований на відпочинок і удовольствія.
The rhythm of life in Bulgaria relaxed, tuned to rest and pleasure.
