Приклади вживання Намагаюся Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А Я намагаюся негайно перебороти наші розбіжності.
Я завжди намагаюся працювати на максимумі,
Я дуже відповідальна і завжди намагаюся робити все максимально добре.
Я намагаюся бувати в Манхеттені якомога частіше.
А Я намагаюся негайно подолати наші розбіжності.
I attempt to immediately work through our differences.Я просто намагаюся грати в свою гру, і це працює.
I just went out, tried to play my game, and it works.Але я намагаюся залишатися тим, ким я є».
I want to stay who I am.”.Намагаюся людину змінити.
Attempt to change the man.А тут я намагаюся зрозуміти, що ж робити з дитиною.
I tried to think about what I would do with a baby.Я намагаюся отримувати всю максимальну користь від проведення часу в школі.
I want to get as much as possible out of my time in graduate school.Потрохи намагаюся ці мови вивчати.
Little attempt to teach me those languages.Я намагаюся не давати мій рак сильно впливають моє життя.
For the most part I tried to not let this cancer change my life too drastically.Я завжди намагаюся торкатися тем, які в даний момент мене хвилюють.
I always want to talk about things that are affecting me at that moment.А/ Я намагаюся негайно вирішити наші розбіжності.
I attempt to immediately work through our differences.Я намагаюся вказати всього кілька найважливіших з них.
I tried to knock out some of the most important ones.Я намагаюся негайно подолати наші суперечності.
I attempt to immediately work through our differences.Я намагаюся складати музику щодня.
I want to make music every day.Я намагаюся пояснити, що знайшов їх, але вони й віри не ймуть.
I tried to explain it to them, still they don't believe me.Я просто намагаюся зробити все, щоб допомогти своїй команді".
I just want to do whatever I can to help my team.”.Я розумію це, і я намагаюся працювати над цим.
I'm aware of it and I attempt to work on it.
