НАМАГАЄМОСЬ - переклад на Англійською

Зараз ми намагаємось їх пов'язати.

We're just trying to connect the two.

Як компанія, ми намагаємось постійно розвивати та встановлювати нові ділові контакти.

As a company, we're always expanding and trying new things.

Безумовно, намагаємось інтегрувати.

Obviously trying to impress.

Ми намагаємось відповідати на всі запитання.

We do try to answer all the questions.

Ми намагаємось перевірити чи дійсно Ви людина.

We want to verify that you're a real person.

Однак, ми намагаємось збалансувати ці дві категорії.

But I am trying to balance the scales.

Але… ми намагаємось діставати камери, коли робимо прекрасні речі.

It's not-- we tend to take our cameras out when we're doing awesome things.

Ми намагаємось максимально розкрити потенціал наших учнів.

We want to maximize our students' opportunities.

Все наше життя ми намагаємось зростати у всіх сферах.

Throughout my life, I have tried to grow in many areas.

Намагаємось як можна частіше приходити до них

We try as often as possible to come to them

Ми намагаємось допомогти з нашими програмами гарантій.

We are looking for assistance with our programs.

Ми намагаємось запропонувати Вам високу якість продукції, яка буде відповідати Вашим очікуванням.

We aim to offer a top quality product that meets your expectations.

Знаємо, але намагаємось про це не думати.

We all know, but we try not to think about it.

Ми ж намагаємось бути європейською країною.

We continue to try to be Europe.

Ми намагаємось знайти найращий спосіб для того, аби їх позбутись.

We want to find the best way to catch them.

Коли намагаємось його ігнорувати, він перешкоджає нам.

When we try to hide from him, he sees us.

Ми намагаємось роздобути цю інформацію,

We are attempting to retrieve our information,

Ми намагаємось протистояти цьому та підвищувати обізнаність про цю проблему.

And we do try to increase awareness of this problem.

Ми намагаємось бути самоокупними.

We are striving to be self-sufficient.

Ми намагаємось максимально розкрити потенціал наших учнів.

We aim to maximize the potential of all our students.

Приклади вживання Намагаємось Українська мовою та їх переклад на Англійською