НАМ РУХАТИСЯ - переклад на Англійською

• us move
• us moving

Приклади вживання Нам рухатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нейропатіческой умови за участю рухових нервів, які допомагають нам рухатися пацієнти можуть виникнути слабкість,
In neuropathic conditions involving motor nerves that help us to move, patients may experience weakness,

Ми також вітаємо це, оскільки це дозволяє нам рухатися з вами до наступного рівня галактичної свободи і відповідальності.
We also welcome this, as it allows us to move with you to a next level of galactic freedom and responsibility.

Це дозволить нам рухатися до нових форм міжнародного фінансування економічного та соціального розвитку країни",-
This is going to allow us to move toward new forms of international financing for the country's economic

Я думаю, що це важливий момент, який дозволяє нам рухатися вперед",- сказав Додік.
I think this is an important moment which allows us to move forward,” said Dodik.

Його також представили як своєрідну фізіологічну систему GPS, яка допомагає нам рухатися, а також зберігає спогади в просторі та часі.
It has also been presented as a kind of physiological GPS system, helping us navigate while also storing memories in space and time.

що дозволяє нам рухатися і думати.
enabling us to move and think.

покірно приймаємо обмеження і переконання, які не дозволяють нам рухатися вперед.
taking stock in limiting beliefs that prohibit us from moving forward.

тим самим допомагаючи нам рухатися в правильному напрямку.
defend a position helping us not to go to the wrong direction.

Їхня політична культура і їхні правила гри не дозволяють нам рухатися швидше»,- наголосив музикант.
Their political culture and their rules of the game do not allow us to move faster," the musician said.

більш чітке сприйняття нашої справжня екзистенційна реальність може допомогти нам рухатися в напрямку робить кращу роботу по досягненню наших власні(і часто іншій людині) потреб.
a clearer perception our present existential reality can help us move toward doing a better job of meeting our own and often the other person's needs.

що дозволяє нам рухатися в напрямку енергомодернізації як житлового сектору,
which allows us to move towards energy modernization both for the residential sector

дозволяють нам рухатися вперед і бути інжинірингової компанією, що пропонує передові розробки в сфері проектування
allows us to move forward and be an engineering company offering hi-tech developments in design

Тепер, як нам рухатися вперед, історія, і ми до цих пір в цілому тваринного епохи, пам'ятайте, що Дженнер використовується корову дійсно так,
Now, as we move along in the story and we're still in the whole animal era. Remember Jenner used a cow, really, as,

тим легше буде впоратися з нею, що дозволить нам рухатися швидше.
be to cope with, thus allowing us to move on faster.

звинуватив у цьому"старий клас політиків, політична культура яких не дозволяє нам рухатися швидше".
accusing the“old class of politicians, the political culture which does not allow us to move faster.”.

Але остання повторне зважування наших витрат звички Бюро статистики також показує нам рухатися наші витрати від роздрібної торгівлі до суміші більш дорогі товари першої необхідності,
But the latest re-weighting of our spending habits by the Bureau of Statistics also shows us moving our spending away from retail towards a mixture of more expensive necessities such as rent,

особливістю Windows, 8 і 8. 1, що дозволяє нам рухатися всю нашу операційну систему на зовнішньому жорсткому диску,
8.1 that allows us to move our entire operating system on an external hard drive

готелів, що дозволить нам рухатися далі в цьому напрямку».
hotels which will enable us move further in this direction”.

Ми рухаємось дуже повільно.
We move very slowly.

Ми рухаємось до цього високого ідеалу.
We move toward a lofty ideal.