НАНЕСІТЬ НА - переклад на Англійською

• apply to
• put on
• onto

Приклади вживання Нанесіть на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нанесіть на квіточки маленькі стрази
Put on the flowers small rhinestones

Від синців на обличчі нанесіть на пошкоджене місцемаску з бодяги(продається в будь-якій аптеці)
From bruises on the face, apply to the damaged areaa mask of bodyguard(sold in any pharmacy)

Зображення ліхтаря нанесіть на поверхню за допомогою чорного маркера
Lantern Image Apply to the surface using a black marker

Тепер нанесіть на бампер вже мелкоабразівной пасту, а на машинку встановіть відповідний полірувальний круг.
Now put on the bumper is already fine abrasive paste, and on the machine, install the appropriate polishing wheel.

Половину крему нанесіть на нижній корж,
Half the cream onto the bottom cake layer,

Потім, ретельно збовтайте його і нанесіть на поверхню тканини,
Then, shake it thoroughly and apply to the surface of the fabric as a quick

Нанесіть на картон дірочки по краю малюнка,
Put on the cardboard holes on the edge of the picture,

А тепер, нанесіть на сітку гори
And now, put on a grid of mountains

Насамперед, нанесіть на полотно, ґрунтовку,
First of all, apply to the canvas, a primer,

сміливо нанесіть на їх шкіряну поверхню шар яскравої акрилової
boldly put on their leather surface layer of bright acrylic

Нанесіть на вільний край нігтя білий лак,
Apply to the free edge of the nail white lacquer,

Візьміть шматочок вати і нанесіть на неї масляну фарбу,
Take a piece of cotton wool and put on it oil-based paint,

Наберіть на пензлик невелику кількість засобу для макіяжу та нанесіть на обличчя відповідно до потреби.
Put a small amount of makeup on the brush and apply to the face as needed.

Розпарені пластівці змішайте з охолодженою сметаною або молоком і нанесіть на шкіру на 15 хвилин, змийте водою.
Combine the flakes with chilled sour cream or milk and apply to the skin for 15 minutes, rinse with water.

легкими рухами, нанесіть на площину предмета.
it mockney sponge and lightly, put on the object plane.

сік з половини лимона і нанесіть на брудну поверхню.
juice from half of the lemon, and apply to a dirty surface.

Після того, як ви ретельно очистили шкіру обличчя, нанесіть на проблемні зони два різних зволожуючих засоби.
After you thoroughly cleanse the skin, apply to problem areas two different moisturizers.

Невелику кількість рідкого мила для інтимної гігієни видавіть на руку та нанесіть на відповідну ділянку тіла.
A small amount of liquid soap for intimate hygiene is squeezed into the hand and applied to the corresponding area of the body.

Після того, як зуби почищені пастою, нанесіть на ватний тампон трохи перекису водню
After that, as teeth cleaned paste, Apply on a cotton swab a little hydrogen peroxide

Нанесіть на обпечену шкіру на півгодини,
Apply on burned skin for half an hour,