НАПИСАТИ ЦЮ - переклад на Англійською

• write this
• writing this

Приклади вживання Написати цю Українська мовою та їх переклад на Англійською

я вирішила написати цю статтю і відповісти на всі питання, які м….
I decided to write this article and to answer all questions that m….

впевненості в інтерпретації, щоб написати цю статтю",- стверджують вчені.
confidence in interpretation to write this paper,” the authors say.

впевненості в інтерпретації, щоб написати цю статтю".
confidence in interpretation to write this paper.”.

Іншими словами,, написати цю статтю мене надихнув вже третя за рахунком подібна історія,
In other words, I write this article has spurred is the third similar story,

Переглянувши декілька статей, перш ніж написати цю статтю, я виявив, що великі корпорації вважають, що віднайти нового клієнта коштує в п'ять разів більше, ніж утримати існуючого.
In scanning a few articles before writing this post, I found that large corporations estimate that it costs up to five times as much to land a new client than to hold onto an existing one.

Першим імпульсом написати цю книжку для мене були події 2012 року, коли в Ужгороді словацька влада викрила під кордоном тунель, який слугував транскордонним метро для контрабанди.
The events of 2012 were the first impulse for me to write this book, when the Slovak authorities in Uzhhorod disclosed a tunnel under the border that served as a subway for cross-border smuggling.

Я був змушений написати цю статтю в трьох частинах після зустрічі з багатьма власниками бізнесу, які ще не усвідомили переваги бізнес-сторінки для свого бренду, продуктів або послуг, а також,
I was compelled to write this four-part blog post after meeting so many business owners who have not yet realised the benefits of a Business Page for their brand,

Щоб написати цю публікацію, Сорайя отримала доступ до даних про охорону здоров'я,
To write this piece, Soraia had access to health data,

Я був змушений написати цю статтю в трьох частинах після зустрічі з багатьма власниками бізнесу, які ще не усвідомили переваги бізнес-сторінки для свого бренду, продуктів або послуг,
I was compelled to write this three-part article after meeting so many business owners who have not yet realised the benefits of a Business Page for their brand,

Подяки: Я хотіла би особливо подякувати Ростиславу Аверчуку- передусім за те, що він попросив мене написати цю статтю, а також за цінні зауваження
Acknowledgements: I would specially like to thank Rostyslav Averchuk for asking me to write this in the first place, and for providing me with insightful comments

яка надихнула автора написати цю нестаріючу історію.
which inspired the author to write this long-lived story.

Я очікую, що бот AI може написати цю статтю протягом 10 років-
I expect that an AI bot could write this article within 10 years-

що перш ніж написати цю главу, ми теж провели відповідний аналіз
but we note that before we wrote this chapter, we also carried out the corresponding analysis

Я був змушений написати цю статтю в трьох частинах після зустрічі з багатьма власниками бізнесу, які ще не усвідомили переваги бізнес-сторінки для свого бренду, продуктів або послуг, а також, на мій погляд, дійсно щось пропускаєш.
I was forced to compose this three-part post after meeting so many local business owners who has actually not yet become aware the benefits of a Business Page for their brand name, product and services and is, in my point of view, actually missing out on a technique.

Коли мене попросили написати цю статтю для The City, я збагнув, що це- ідеальна можливість поширити інформацію, яку я подавав на своїх лекціях, а також в деталях викрити деякі помилки стосовно Плащаниці,
When I was asked to write this article for The City I realized this was a perfect opportunity to expand on the information I had been presenting at my lectures

Давайте напишемо цю програму тут.
Let's write this program here.

Що примусило вас написати цей лист?
What made you write this letter?

C, і відкрити цей, давайте напишемо цю програму тут.
C, and open up this, let's write this program here.

Нам просто потрібно бути написати цей пост.
We just need to be write this post.

Ця подія змусила мене написати цей текст.
That incident made me write this.