НАРЕШТІ ЗНАЙШОВ - переклад на Англійською

• finally found
• has at last found

Приклади вживання Нарешті знайшов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті знайшов когось, настільки ж Божевільного, як і я сам.
I had finally found someone who types as poorly as myself.

Він нарешті знайшов свою остаточну форму.
He seems to finally have found his form.

І нарешті знайшов ключ до них.
But at last I found the key.

Він нарешті знайшов цю машину.
He finally got that car.

Нарешті знайшов когось, настільки ж Божевільного, як і я сам.
I finally found someone as crazy as I am.”.

Я нарешті знайшов те, що так давно шукав".
I have finally found what I had been looking for.”.

Здавалося, Джон нарешті знайшов свій власний почерк.
It seemed James had finally found his way.

Він сказав:"Я нарешті знайшов цю стратегію.
He said,“I have finally found a home.

Один із найбільш очікуваних проектів у Голлівуді нарешті знайшов свого директора.
One of the most nominated men in Hollywood is finally getting his due.

Мабуть, саме тоді він і збагнув, що ось нарешті знайшов своє Ельдорадо.
May they find that they have finally met their Waterloo.

Саме тоді він і збагнув, що ось нарешті знайшов своє Ельдорадо.
Here's hoping you finally found your Eldorado.

Султан Косен- найвищий чоловік у світі, нарешті знайшов собі дружину.
The world's tallest man, Sultan Kosen, has finally found his match.

Він почав шукати джерело і нарешті знайшов його.
He immediately starts looking for him, and eventually finds him.

Тут її творчий потенціал нарешті знайшов вихід.
That creativity has finally found an outlet.

Але пройшовши багато випробувань, він нарешті знайшов….
After many requests, we have finally found….

Історію про те, як бунтар Гаррі нарешті знайшов прихисток для душі
The story of how a rebellious Harry finally found shelter for the soul

Сьогодні я нарешті знайшов один з діггерських форумів
Today I finally found one of dihherskyh forums

Кащенко нарешті знайшов себе як автор історичних повістей
Kaschenko finally found himself as an author of historical novels

Я нарешті знайшов спосіб поєднати усі мої захоплення воєдино;
I finally found a way to mix all my passions together,

Нарешті знайшов дівчину, яка не в її телефон весь час, так що ви знаєте, що я повинен був подзвонити його.
Finally found a girl that ain't in her phone all the time so you know I had to ring it.