НАРОДИЛОСЯ - переклад на Англійською

• were born
• was born
• been born
• is born

Приклади вживання Народилося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що народилося в ході цієї зустрічі, назвали Agile Manifesto.
What emerged from that gathering came to be known as the Agile Manifesto.

Золото у Всесвіті народилося після зіткнення нейтронних зірок.
Earth's gold came from colliding neutron stars.

У 2018-ому на Канівщині народилося більше хлопчиків, ніж дівчаток.
In 2019, more boys than girls will be born.

Воно- народилося, нарешті.
It finally got born.

Маля народилося зростом 53 сантиметри
The girl is 53 centimeters tall

У них народилося кілька дітей- перших метисів у Мексиці.
Their children were the first mestizos in Mexico.

Звідки народилося, звідки це творіння?
From where was it born, from where this creation?

Притому тіло піднебіння народилося видимим, а душа невидимою…”.
Only, the butterfly is visible, and the soul is invisible.".

Народилося разом з людством.
It was born together with people.

Що танго народилося саме в Аргентині.
The tango was invented in Argentina.

Прецедентне право народилося в Англії.
Common law originated in England.

У них народилося п'ятнадцятеро дітей, проте живими залишилося тільки шестеро.
While the fifth represent those who are solely living for the glory of God'.

Суспiльство людей народилося зi зграї.
Human society originated from a herd.

Потім народилося П'яте Сонце,
Then came the Fifth Sun,

У місті народилося 86 дітей.
At that time there were 86 children in the Home.

В них народилося дев'ять дітей.
There they raised nine kids.

У штаті Вірджинія народилося більше президентів, ніж у будь-якому іншому штаті.
Virginia has birthed more presidents than any other state.

Народилося за часів незалежності.
They were born about the independence period.

Як народилося феодальне суспільство?
As a born feudal society?

Все народилося з маленької ідеї.
And it all came from on little idea.