НАСИЧЕННЯ - переклад на Англійською

• saturation
• satiety
• satiation
• saturating
• full
• fullness
• saturated
• saturations
• saturate
• satirize

Приклади вживання Насичення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, криптовалютний ринок М'янми до сих пір не досяг точки насичення.
However, cryptocurrency market of Myanmar still has not reached a saturation point.

Прийняття їжі- найважливіший спосіб насичення вашого тіла енергією.
A meal- an important way to saturate your body with energy.

Їж її також до насичення.
Too eat it by the spoonful.

Порівнюючи запис дихальних рухів з кривою насичення крові киснем,
By comparing the recording of respiratory movements with the oxygen saturation curve of the blood,

Крім того, волокно діє як відмінне природне насичення, і серед інших якостей цікаво знизити високий рівень холестерину в крові.
In addition, fiber acts as an excellent natural satiety, and among other qualities, it is interesting to reduce high blood cholesterol levels.

Продукти Medifast містять достатньо поживнихречовин для насичення, допомагають регулювати рівень цукру в крові
Medifast products contain enough nutritioussubstances for satiety, help regulate blood sugar

дозволяє ІВРЗ поширювати світло на більшу кількість пікселів без насичення CCD, еффективніше отримучи найкращі дані.
allowed the HRI to spread the light from observations over more pixels without saturating the CCD, effectively obtaining better data.

Насичення/позбавлення: Ефективність позитивного або«апетитного» стимулу буде знижена, якщо людина отримає достатню кількість стимулів для задоволення свого апетиту.
Satiation/Deprivation: The effectiveness of a positive or"appetitive" stimulus will be reduced if the individual has received enough of that stimulus to satisfy his/her appetite.

Вплив швидкості вчені пояснюють тим, що сигнал насичення займає деякий час, поки він потрапляє зі шлунку в мозок.
Researchers speculate that this is because it takes time for the satiety signal to travel from the stomach to the brain.

Це необхідно не тільки для насичення дитини, але і для його психоемоційного комфорту.
This is necessary not only for the satiation of the child, but also for his psychoemotional comfort.

регулювати механізм виникнення почуття голоду і насичення.
adjust the mechanism of occurrence of feelings of hunger and satiety.

припиняйте є, як тільки відчуєте насичення.
stop as soon as you start to feel full.

Замість насичення Гітлер загрожував Польщі,
Instead of satiation Hitler menaced Poland,

раннє насичення після їжі і болю в спині.
early satiety after eating and back pain.

допомагаючи краще розпізнати сигнали насичення вашого організму.
helping you better recognize your body's fullness signals.

стан інвестиційного насичення в строгому сенсі слова ще ніколи не досягалося навіть на мить.
because I assert that a state of full investment in the strict sense has never yet occurred, not even momentarily.

Категорії призначені для одночасного втілення та насичення різних статей,
Categories are designed to simultaneously epitomize and satirize various genders,

тільки тому, що ваш мозок не встиг обробити сигнали насичення(53).
only because your brain hasn't had enough time to process fullness signals(53).

У багатьох випадках голод минає, адже механізм сигналізації про насичення запускається в тонкому кишківнику
In many cases, hunger will pass because the mechanism of satiation is launched in the small intestine,

Хто пив напої на фруктозі, відзначалася менша активність у центрі насичення мозку, і вони відчували себе більш голодними.
The fructose drinkers had much less activity in the satiety centers of the brain and felt hungrier.