НАСОСНИХ - переклад на Англійською

• pumping
• pump
• pumped

Приклади вживання Насосних Українська мовою та їх переклад на Англійською

в приміщеннях насосних станцій № 1-2,
in the premises pumping station number 1-2,

також машиністам насосних станцій, електромонтерам,
chemists)and machinists pumping stations, electricians,

ДТЕК ЕСКО вже реалізував понад 30 проектів з модернізації систем освітлення, насосних агрегатів, кліматичних систем, установці перетворювачів частоти на електростанціях,
DTEK ESCO has already implemented more than 30 projects to retrofit lighting systems, pump units, climate systems,

Ми не вдаватимемося до детального розгляду схем і циклів роботи насосних установок із застосуванням перетворювачів частоти,
We will not go into a detailed review of charts and cycles of pumping installations with frequency inverters,

Характерною особливістю насосних станцій від ВВП трактора є те, що їх навішують на гідросистему і приводять в дію
Characteristic feature of PTO shaft tractor pump stations is that they are hung on the hydraulic system

Більшість насосних систем зберігання електричної енергії спрямовані на це 50-70% ефективності,
Most pumped thermal electricity storage systems aim for 50-70% efficiency,

виробництво насосів і насосних установок середньої
manufacture of pumps and pumping systems of medium

підхід з«відкачуванням» являє собою комбінацію насосних сховищ і звичайних гідроелектростанцій, що використовують природний плин води.
while the"pump-back" approach is a combination of pumped storage and conventional hydroelectric plants that use natural stream-flow.

розрахунку гідравлічних систем, насосних станцій, водопостачання і т. д.
hydraulic systems, pump stations, water supply etc.

Потужності старих каналізаційних насосних станцій, розташованих у цьому районі, було недостатньо для ефективного відкачування потужного потоку дощової води,
The capacity of the old sewage pumping stations in this area was not enough for efficient pumping of a powerful flow of rainwater,

В якості спеціаліста з насосів і насосних систем Wilo брала участь у проектуванні та реалізації проекту, а також надала широкий спектр насосних систем для інженерії споруд
As a specialist in pumps and pump systems, Wilo was involved in the project's planning and implementation, and supplied a wide range of pump systems in the areas of building services

високоефективна мембрана, конфігурації насосних камер і система клапанів для розширення функціональних можливостей не тільки в рамках перекачування,
diaphragm's high technology, pumping chambers geometry and the valve system aiming at extending functionality,

є найкоротшим і дозволяє заощадити 100 млн. доларів на будівництві трубопроводу і насосних станцій.
make it possible to save USD 100 million in the construction of the pipeline and pump stations.

Питна вода Реконструкція 4 водяних насосних станцій з їх переобладнанням новим енергозберігаючим та автоматизованим обладнанням
Drinking water Rehabilitation of the 4 Water Pumping Stations(WPS) with re-equipment them with new energy efficiency equipment with automatization

Ми не будемо вдаватися в детальне розгляд схем і циклів роботи насосних установок із застосуванням перетворювачів частоти,
We will not go into a detailed review of charts and cycles of pumping installations with frequency inverters,

дитячих будинків та насосних систем за допомогою сонячної енергії.
medical clinics, orphanages and solar powered water pumping systems.

З початку липня понад 40 стаціонарних нафтових насосних станцій знову стали підконтрольні уряду Сирії- всі вони наразі зруйновані відступаючими бойовиками ІД",- розповів журналістам інженер-нафтовик Алі
Since the beginning of July, over 40 oil pumping stations have been retaken under the control of the Syrian government, all of them have been destroyed by the retreating ISIL terrorists,” Ali Ibrahim,

в тому числі на капітальний ремонт водозабірного вузла і каналізаційних насосних станцій, перекладку мереж тепло-,
including the overhaul of the water intake site, and Sewerage pumping stations relaying networks warmly-water supply

З початку липня понад 40 стаціонарних нафтових насосних станцій знову стали підконтрольні уряду Сирії- всі вони наразі зруйновані відступаючими бойовиками ІД",- розповів журналістам інженер-нафтовик Алі
Since the beginning of July, over 40 oil pumping stations have been retaken under the control of the Syrian government, all of them have been destroyed by the retreating Daesh terrorists,” Ali Ibrahim,

відновлення насосних станцій, технічного переоснащення каналізаційних насосних станцій, будівництво нових каналізаційних мереж,
rehabilitation of water pump stations, technical re-equipment of sewage pumping stations, construction of new sewerage networks,