Приклади вживання Насправді виглядає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як загальна концепція, я думаю, що люди досить незнайомі з тим, як краєвид кордону насправді виглядає.
As a general concept, I think people are pretty unfamiliar with the way the border landscape actually looks like.Дія наступного роману, що я пишу, відбувається у любовному готелі, тому я бажав подивитись як він насправді виглядає.
The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.Нарешті, погляньте на те, як насправді виглядає та працює програмне забезпечення постачальника VPN.
Finally, take a Це насправді виглядає дуже схожим на попередні випадки Samsung S View з вікном догори.
It actually looks very similar to Samsung's old S View cases with the window up top.подібні фотографії найкраще показують, як Обама насправді виглядає.
think photographs like these best reflect how Obama really looks.І що ж… Це може виглядати як більше… Усі з них, це насправді виглядає наче спрощена формула як на мене.
And what's-- This might seem like a more-- Out of all of them, this actually seems like the simplest formula for me.Ми постійно займаємося тим, що думаємо, а як ж все насправді виглядає?
We talk about them all the time but what do they actually look like?рідини вони стріляють з парної насправді виглядає. Е….
the liquid they're shooting out actually looks steamy. The f….відбувається за цими красивими каріми очима,- гадаю, це насправді виглядає приблизно так.
know what's going on underneath those beautiful brown eyes, I think it actually looks something like this.ці технології дозволяють медичним працівникам бачити всередині стопи, щоб отримати відчуття того, яка структура кістки насправді виглядає.
as these technologies allow medical professionals to see inside the foot to get a sense of what the bone structure actually looks like.Розповідь співзасновника компанії Nike- це надзвичайно чесне нагадування про те, як насправді виглядає шлях до успіху в бізнесі:
This memoir, by the co-founder of Nike, is a refreshingly honest reminder of what the path to business success really looks like: messy,Я захотів дізнатися, як насправді виглядає цей процес, і тому приєднався до бджолиної лабораторії в Каліфорнійському університеті в Девісі
I wanted to know what that process really looks like, so I teamed up with a bee lab at U.C. Davis and figured out howдозволяє студентам побачити не тільки те, як насправді виглядає вчитель або носій мови,
native speakers actually look like, but also their facial expressions,Стратегічною метою російської«енергетичної дипломатії», яка насправді виглядає більше як«енергетична зброя»,
The strategic goal of Russia's“energy diplomacy”, which actually looks more like“energy weapon”,У нас є серйозні сумніви, що це були ненавмисні дії, це насправді виглядає, як спланована провокація",- цитує слова Лаврова на прес-конференції в Москві інформагентство AFP.
We have serious doubts about this being an unpremeditated act, it really looks like a planned provocation,” Lavrov said at a press conference in Moscow.Бог може піти у відставку, але це насправді виглядає так, коли він поставляється каже,«але я не знайшов.» Яка трагедія!
God can resign, but it actually looks so when he Supplied says,"but I found none." What a tragedy!Невисока, досить міцна, з черепичним дахом церква сходить до 12-го століття і насправді виглядає як хатина- можливо, з цього все і починалося.
Small and stout with a rounded tiled roof, the church dates all the way back to the 12th century and actually looks a bit like a Nordic hut- which is probably what it started out as.де зима насправді виглядає як зима, а не як суміш пізньої осені з ранньою весною.
estates where winter really looks like winter but not as a mixture of late autumn and early spring.Це цілком може бути, а я впевнений, що немає коду для обробки цієї ситуації, що ми написали досі, це насправді виглядає, що фільтр comment_post_redirect має бути написано
This could very well be, as I am quite sure there is no code to handle that situation that we have written so far, this actually looks that the filter comment_post_redirect should be written
