НАС НАДИХАЮТЬ - переклад на Англійською

we're inspired
have inspired us

Приклади вживання Нас надихають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але нас надихають приклади таких людей, як Нік Вуйчич»,- заявив Максим Степанов.
But we are inspired by examples of people like Nick Vuichich,"Maxim Stepanov said.
На індивідуальному рівні нас надихають постійно збільшувати свої доходи
On an individual level we are inspired to constantly increase our income
Нас надихають безмежні можливості майбутнього, і нам подобається бути частиною чогось нового та захоплюючого.
We were inspired by the unlimited possibilities that the future has in store and we like to be part of the creation of something new and impressive.
По-перше, робіть речі, які нас надихають, так, щоб ми могли надихнути інших людей робити речі, які надихають їх.
First, do the things that inspire us, so we can inspire other people to do the things that inspire them.
Це спеціальні проекти, які ми створюємо у співавторстві з людьми чи брендами, які нас надихають.
These are special projects that we create in co-authorship with people or brands that inspire us.
де ми зустрічаємося з людьми, що нас надихають, де народжуються наші найкращі ідеї.
where we encounter the personalities that inspire us, where the best of our ideas are born.
Команда об'єднання OК займається проектами, які стосуються всього суспільства і по особливому нас надихають.
The OK Firm team is involved in the projects that concern the entire society and especially inspire us.
наділені повноваженнями, Але нас надихають ті, хто веде.
but those who lead inspire us.
чому нас надихають певні люди,
that explains why we are inspired by some people, leaders,
чому нас надихають певні люди,
that explains why we are inspired by some people, leaders,
чому нас надихають певні люди,
that explains why we are inspired by some people, leaders,
Нас надихають потреби клієнтів,
We get inspired by our customers' needs,
Нас надихають позитивні кроки українського Президента Зеленського, які він здійснив для розв'язання ініційованого Росією конфлікту на сході України,
We are encouraged by the positive steps Ukrainian President Zelensky has taken to resolve the Russiainstigated conflict in eastern Ukraine;
А розвивати цей проект нас надихають щасливі очі дітлахів,
And to develop this project we are inspired by the happy eyes of the children,
І хоча попереду у нас ще багато роботи, нас надихають ті враження, які ми отримали від співпраці з українськими колегами-
Although there is much still to do, we're inspired by what we have seen while working with Ukrainians:
Нас надихає робота в таких напрямках.
We are inspired to work in.
Нас надихає те, що вже зроблено.
We are inspired by what has already been done.
Ви нас надихаєте на нові досягнення.
You inspire us to new achievements.
Нас надихає ваша жіночність.
We are inspired by your femininity.
Дякуємо всім, хто писав есе- ви нас надихаєте.
Thank you to everyone who shared a shout-out- you inspire us.
Результати: 48, Час: 0.0276

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська