НАТАЛІЇ - переклад на Англійською

• natalia
• natalya
• nataliya
• nataliia
• natalie
• nathalia

Приклади вживання Наталії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представив б всі принади Наталії.
I would imagine all the charm of Natalia.

Останній раз ми бачилися на похоронах Наталії.
We met again at Christine's funeral.

Граф Петро Ілліч Ростов(Петя)- молодший син Іллі і Наталії Ростових.
Count Petya Rostov Younger son of Ilya and Nataly Rostov.

Що вам найбільше подобається в роботах Наталії Басараб?
What do you like best in works by Natalia Basarab?

Ця організація і знайшла необхідну для лікування Наталії суму.
This organization found the sum of money required for the treatment of Natalya.

Тепер нарешті слово пані Наталії.
And now a word from Natalia!

Згідно з даними військової кореспондентки Наталії Гессе,"російські солдати ґвалтували кожну німецьку жінку у віці від 8 до 80".
Former Soviet war correspondent Natalya Gesse recalled:"The Russian soldiers were raping every German female from eight to 80….

За цей час Вождь встигає попрацювати над аранжуваннями для Наталії Могилевської, Тетяни Піскарьової
During that time Kostiantyn was working on arrangements for Nataliya Mogilevska, Tetiana Piskariova

Українській активістці Наталії Харченко довелося вчора, 20 червня 2017 року,
Ukrainian activist Natalya Kharchenko had to leave Crimea yesterday, on 20 June,

Найголовнішим завданням для міністра фінансів Наталії Яресько протягом останніх ста днів була робота над Державним бюджетом, а пізніше над змінами до нього.
The most important task for the Minister of Finance Nataliya Yaresko over the last 100 days was to work effectively on balancing the State Budget, and subsequently to introduce necessary amendments.

На думку Наталії Оніщенко, Конституцією громадянам гарантований рівний обсяг прав,
According to Nataliia Оnіshchеnkо, the Constitution guarantees equal rights to citiznes,

на які запрошуються відомі доповідачі, а також майстер-класів від кращих фахівців: Наталії Павлової, Матільди Іноземцевої.
as well as workshop sessions from the best specialists: Natalya Pavlova, Matilda Inozemtseva.

Зокрема правозахисник привів приклади Інституту Наталії Естімірової, заснованого Норвезьским Гельсінським комітетом,
In particular, the human rights advocate gives the examples of the Institute of Nataliia Estimirova, founded by the Norwegian Helsinki Committee,

Інша резонансна кампанія Наталії Целовальніченко стартувала в 2014 році, коли Луганська правозахисна група почала надавати правову допомогу жертвам війни на Донбасі з питань відшкодування збитків.
Another prominent campaign of Nataliya Tselovalnichenko started in 2014 when Luhansk Human Rights Protection Group introduced the legal aid program to help victims of the war in Donbass to claim damages.

Враховуючи те, що існує ще дві альтернативи даного законопроекту від Арсенія Яценюка і Наталії Королевської, парламент вирішив доопрацювати документ
Given that there are two alternatives to this bill from Arseniy Yatsenyuk and Natalie King, the Parliament decided to finalize the document

засновниці школи манікюру Наталії Голох.
the founder of the school of manicure Natalya Golokh.

І перша подорож для студента-переможця конкурсу«Срібний мольберт» від засновників Гран-прі Роберта та Наталії Бровді!
And this is the first trip for the student-winner of the"Silver Easel" contest from the founders of the Grand Prix Robert and Nataliya Brovdi!

перекладачки їдишомовної літератури Наталії Риндюк(1971- 2018).
translator of Yiddish-language literature Nataliia Ryndiuk(1971- 2018).

звання Чемпіона Києва 2015 отримав екіпаж Наталії Міхнушевої і Бориса Швеця.
the title of Champion of Kiev in 2015 he won the crew Natalya Mihnushevoy and Boris Sweden.

центральної Вікторії і Наталії, в Північній Вікторії.
in central Victoria and Nathalia, in northern Victoria.