НАТИСКАННЯ ЦІЄЇ КНОПКИ - переклад на Англійською

• this button
• clicking this button
• pressing this button
• press this button

Приклади вживання Натискання цієї кнопки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Типові значення: натискання цієї кнопки відновлює всі значення Вхідних рівнів
Reset All: this button reset all Input Levels

Натискання цієї кнопки відновить типові значення параметрів цього модуля.
Clicking this button will restore this module to its default values.

цей додаток можна налаштувати, натискання цієї кнопки надасть вам доступ до відповідних параметрів.
If the plugin is configurable, pressing this button will allow you to set the options.

Натискання цієї кнопки спрямовує вас до безкоштовного облікового запису, який спочатку зараховувався до віртуальної готівки$ 1000.
Clicking on this button directs you to the free account that's initially credited with $1000 virtual cash.

Натискання цієї кнопки призведе до відкриття стандартного діалогового вікна KDE для вибору кольору.
Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can then

Довідка- натискання цієї кнопки відкриє вікно з відповідним розділом цього підручника.
Help& ndash; clicking on this button will refer you to this section of the Handbook.

Кнопка пересування фільтра вниз Натискання цієї кнопки пересуває виділений фільтр нижче у списку, це призводить до відсування застосування фільтра ближче до кінця ланцюгу з фільтрів.
Move Filter Down button This button moves the highlighted filter down in the list of filters, towards the end of the filtering chain.

розташована у нижній частині діалогового вікна налаштування принтера. Натискання цієї кнопки розгорне це окреме діалогове вікно.
button at the bottom of the printer dialog window. Clicking on this button will expand this particular dialog.

Натискання цієї кнопки призведе до виведення команд CREATE TABLE до текстового файла
This button will generate the CREATE TABLE commands

Натискання цієї кнопки вилучить всі файли цієї теми з вашої системи.
Clicking this button will remove all files for this theme from your system.

Кнопка навігації по каталогам- натискання цієї кнопки відкриває діалогове вікно для відкриття файлів, де ви зможете вибрати каталог
Browse Directories button: This button calls the"File Open/ Browse Directories" dialog to let you choose a directory

Натискання цієї кнопки додає Невідоме слово до словника засобу для перевірки правопису.
Pressing this button adds the Unknown word to the checker's dictionary. This means that

Кнопка відкриття файла Натискання цієї кнопки призводить до спроби відкрити виділений файл в редакторі,
File Open button This button tries to open the highlighted file, so you can view

Натискання цієї кнопки призведе до відкриття стандартного діалогового вікна Вибір програми
Clicking this button displays the standard& kde; Choose Application dialog

Натискання цієї кнопки призведе до обчислення значення ймовірно відсутнього значення параметра вашого кредиту
Pressing this button calculates a possibly missing parameter for your loan or verifies that the values entered match.

вказати батьківську теку. Наприклад, якщо поточною адресою є file:/ home/% 1, натискання цієї кнопки перенесе вас до file:/ home.
if the current location is file:/ home/ %1 clicking this button will take you to file:/ home.

Натискання цієї кнопки призведе до відкриття діалогового вікна Виберіть шрифт,
Press this button to open the Select Font dialog, to set the

Натискання цієї кнопки накаже& kppp; надіслати запит ідентифікації до вашого модема.
Pushing this button will make& kppp; ask your modem to identify itself.

Ця кнопка використовується для створення нового типу файлів. Після натискання цієї кнопки розташовані нижче поля буде спорожнено,
This is used to create a new filetype. After you click on this button, the fields below get empty and you can fill

ви можете створити особисте запрошення за допомогою кнопки Створити особисте запрошення… Натискання цієї кнопки відкриє вікно, у якому міститимуться відомості, потрібні для доступу до вашої стільниці.
you can create an personal invitation using the Create Personal Invitation… button, which will bring up a window containing the information needed to access your desktop.