НАТИСНУВ - переклад на Англійською

Але ви навіть не повірите, хто натиснув на гачок.

I am not going to tell you who pulled the trigger.

Цей звіт показує ієрархічний список вихідних посилань, на які користувач натиснув.

This report shows a hierarchical list of outlink URLs that were clicked by your visitors.

Цікаво, хто ж таки насправді натиснув?

Who was it that really pushed it?

Я натиснув глядача On/ Off 51, знаю, чи я за вашу відповідь.

I pressed the On/Off 51 viewer know if I'm for your reply.

Я надрукував мою адресу електронної пошти і підписався і натиснув на посилання активації.

I typed in my e-mail address and subscribed and clicked on the activation link.

не поворухнувся, коли я натиснув на неї, і вперше за кілька місяців це не боляче, або.

didn't move when I pressed it, and for the first few months it didn't hurt, either.

я повернув ліворуч, натиснув на кнопку, щоб увімкнути аудіосигнал світлофора, і чекав.

I turned to the left, pushed the auto-button for the audible pedestrian signal, and waited my turn.

Один із стажистів Google натиснув не на ту кнопку під час тренінгу в компанії, запустивши пусте рекламне оголошення.

One of trainees of Google pressed not that button during the training in the company, having started an empty advertisement.

Гра в теніс на треку впоратися з гравцем тримати мишу натиснув на неї і відпустіть кнопку миші релізі.

Game of tennis on track to handle the player keep the mouse clicked on it and release the mouse button release.

Ми хочемо знати, хто натиснув кнопку, хто віддав наказ,

We want to know who pushed the button, who gave the order

Нарешті, в 2001 році вже мій другий новонароджений син натиснув на кнопку"пуск" нової лінії по розливу дитячої води.

Finally, in 2001 my second newborn son pressed the"start" button of a new bottling line of children's water.

Коли він дістався до частини, де я хотів би налаштувати файлову систему, Я натиснув розкривається і інстинктивно вибрані ext4.

When it got to the part where I would configure the filesystem, I clicked the drop-down and instinctively selected ext4.

Щоб користувач натиснув на потрібну кнопку,

Click on a button on their phone to say,‘Yes,

Ми хочемо знати, хто натиснув кнопку, хто віддав наказ,

We want to know who pushed the button, who gave the order

Він натиснув на тривалий період, поки в двері кімнати пана

He pressed on and on, until at the door of the room the middle gentleman stamped loudly with his foot

Просто натиснув кнопку і залипнув в кіно перед сном,

Just press a button and stuck in a movie before bed,

Натомість він натиснув на педаль газу

Instead, he pressed on the gas pedal

Патруль Doom пожертвував своїм життям Madame Rougeі General Zahl(який натиснув на кнопку фактичного вбивства),

The Doom Patrol sacrificed their lives to Madame Rouge and General Zahl(who pushed the actual kill button)

Я натиснув кнопку"Подати", сів назад

I pushed the button and went back in,

Потім він підійшов до неї ззаду, натиснув дулом пістолета в голову

He then approached her from behind, pressed the barrel of his gun against her head,

Приклади вживання Натиснув Українська мовою та їх переклад на Англійською