НАУКОВОМУ - переклад на Англійською

• scientific
• science
• academic
• research
• scholarly
• scientifically

Приклади вживання Науковому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висновки будуть представлені Девідом Джуіттом у вівторок, 10 вересня, на Європейському планетарному науковому конгресі(EPSC) 2013 у Лондоні.
The findings will be presented by David Jewitt on Tuesday 10 September at the European Planetary Science Congress(EPSC) 2013 in London.

По-науковому це називається окологоризонтальная дуга,
Scientifically this is called ecologiasemarnat arc,

У сучасному науковому використанні терміну, султанізм може існувати не лише в мусульманських
In modern scholarly usage, sultanism is not limited to Muslim

Марія- кандидат наук в ендокринологічному науковому центрі в Москві,
Maria is a PhD candidate at the Endocrinology Research Centre in Moscow,

надаючи студентам стимулюючу науковому середовищі.
thus providing students with a stimulating academic environment.

навчаються разом у міжнародному містечку, розташованому в Амстердамському науковому парку.
studying together on an international campus located at Amsterdam Science Park.

По-науковому це називається гіпертріхозіс, і виражається в тому,
Scientifically, this syndrome is called hypertrichosis,

Кожен, хто на науковому рівні починає вивчати його життєпис, бачить, що це море унікальної інформації.
Everyone who begins to study his biography at the scholarly level sees that it is a mass of unique information.

Завдяки місії Кеплер і науковому співтовариству, тепер ми знаємо, що там може бути більше планет, ніж зірок.
Thanks to Kepler and the research community, we now know there could be more planets than stars.

Вони приносять років знання, отримані в результаті досліджень у відповідних областях у класній кімнаті, надаючи студентам стимулюючу науковому середовищі.
They bring years of knowledge gained from research in their respective field into classroom providing students with a stimulating academic environment.

Комп'ютери на борту мають можливість обробляти супутникові зображення в реальному часі, щоб допомогти в льодової навігації, науковому плануванні і прогнозуванні погоди.
Computers on board have the capability to process real-time satellite images to aid in ice navigation, science planning and weather forecasting.

По-науковому це називається Action-RPG,
Scientifically, this is called an Action-RPG,

Завдяки науковому та науково обгрунтованому навчанню ми створюємо
Through research and research-led teaching, we build

Ваші колеги підтримують багатомовність у науковому спілкуванні. Звичайно, Ви це можете зробити InAllLanguages.
your colleagues' support for multilingualism in scholarly communication, of course InAllLanguages.

студентів є істотним компонентом науковому та громадському житті університету.
students forms an essential component of the university's academic and social life.

По-науковому, тобто по-латині, авокадо називається Persea americana- Персея американська.
Scientifically, that is, in Latin, avocadocalled Persea americana- American Perseus.

є сприяння подальшому професійному та науковому розвитку студента.
is to facilitate the student's continued professional and scholarly development.

виставок інституція сподівається сприяти науковому та культурному обміну.
the institution hopes to facilitate research and cultural exchange.

активно приймав участь в суспільному та науковому житті університету.
was actively involved in the social and academic life of the University.

Об'єкти можуть бути класифіковані науковому на три основні категорії: ті, які не працюють,
Inanimate objects are classified scientifically into three major categories- those that don't work,