НАША СОНЯЧНА СИСТЕМА - переклад на Англійською

• our solar system

Приклади вживання Наша сонячна система Українська мовою та їх переклад на Англійською

гарячі джерела. Наша Сонячна система перетворюється на гігантський спа-салон.
hot springs on Enceladus, Our solar system is turning into a giant spa.

дізнатися більше про те, як була сформована наша Сонячна система, і недавнє наближення до Плутона,
in a bid to find out more about how our solar system was formed,

Наприклад, хоча водень на поверхні гігантських планет, як наша Сонячна система Юпітер і Сатурн,
For example, although hydrogen on the surface of giant planets, like our Solar System's Jupiter and Saturn,

Найвища гора нашої Сонячної системи знаходиться на Марсі.
Our solar system's biggest mountain is on Mars.

Найвища гора нашої Сонячної системи знаходиться на Марсі.
Our solar system's greatest mountain is on Mars.

Місце нашої Сонячної системи в Галактиці.
Our solar system's place in the galaxy.

Ця система найбільш близький«сусід» нашої сонячної системи.
It's the nearest neighbouring system to our Sun.

Ця анімація збільшує масштаб нашої сонячної системи.
This animation is zooming in onto our solar system.

Вчені, які шукають ознаки життя поза нашою Сонячною системою, стикаються із серйозними проблемами,
Scientists looking for signs of life beyond our solar system face major challenges,

Всі газові гіганти в нашій Сонячній системі мають кільця,
All the gas giants in our solar system's have rings,

Це контрастує із нашою Сонячною системою, де є маленькі кам'янисті планети у її внутрішніх районах
This contrasts with our Solar System, where there are small rocky planets in the inner regions

Але Ганімед, найбільший супутник нашої Сонячної системи(майже в два рази більший радіуса нашої Місяця),
But Ganymede, our solar system's largest satellite(nearly twice the radius of our moon),

Вітер сонця і сонячне магнітне поле утворюють пузыреобразную область, навколишнє нашу сонячну систему- гелиосферу- яка захищає нас від взаємодії з міжзоряному середовищем.
The sun's wind and solar magnetic field help create a bubble-like region surrounding our solar system- the heliosphere- which shields us from interacting with the interstellar medium.

З постійно удосконалюваними методами вивчення нашої Сонячної системи і інших зірок еволюційні астрономи сподіваються знайти схожі на Землю планети
With ever-improving techniques to study our solar system and other stars, evolutionary astronomers are hoping to find earth-like planets

Втім Юпітер, найбільша планета нашої Сонячної системи, все ще має
Jupiter, our solar system's biggest planet,

Мені потрібно взяти зірку, яка звісно знаходитья поза нашою Сонячною системою і я на своєму малюнку недооцінюю відстань до цієї зірки.
And I also want to think about the star that is obviously outside of our solar system and I'm really underestimating the distance to this star.

А розуміння міхура нашої Сонячної системи може допомогти нам зрозуміти і астросфери інших зоряних систем..
And understanding our Solar System's bubble could help us to understand the astrospheres of other stellar systems.

Навіть всередині нашої Сонячної системи є планетарні супутники- зокрема ті ж Європа
Even within our Solar system have planetary satellites, in particular those of Europe

Я дуже радий, що наша нова місія мисливця на планети готова почати досліджувати нові світи в околицях нашої сонячної системи.
I'm thrilled that our new planet hunter mission is ready to start scouring our solar system's neighborhood for new worlds".

який запустять у березні 2021 року, відкриє більше секретів поза нашою Сонячною системою.
will be able to unlock more secrets beyond our solar system.