СОНЯЧНА ПАНЕЛЬ - переклад на Англійською

• solar panel

Приклади вживання Сонячна панель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для подальшого поліпшення дальності ходу у Sonata Hybrid є сонячна панель на даху для зарядки акумуляторів.
To further improve range, the Sonata Hybrid has a solar panel on the roof to recharge the batteries.

на даний момент, сонячна панель може бути тільки способом підтримки альтернативної енергетики
at the moment, a solar panel can only be a way to support alternative energy

Ватна домашня сонячна панель, яка п'ять років тому могла запалити лампочку
A 40-watt homemade solar panel, which five years ago could light the bulb

Окрема сонячна панель зазвичай установлена в точці, яка одержує більшість сонячного світла,
The detached solar panel is typically installed in the spot which gets most of the sun light

Проблема в тому, що не кожна сонячна панель має динаміку фотовольтаїчної деградації, що становить піввідсотка за рік,
The problem is that not every solar panel has the dynamics of photovoltaic degradation,

Шляхом нескладних підрахунків можна визначити, що через 25 років експлуатації при позитивних умовах сонячна панель зможе показати ефективність в районі 88 відсотків в порівнянні з початковими показниками.
By simple deductions, it can be calculate that after 25 years of operation under positive conditions, the solar panel can show efficiency in the region of 88 percent compared to the initial indicators.

Прототип був здатний живити білий світлодіод, але був все ж на три порядки менше потужним, ніж сонячна панель на квадратний метр, як зазначає Times.
The prototype was able to power a white LED, but was still three orders of magnitude less powerful than a solar panel per square meter, as the Times points out.

коли ви практично не споживаєте електроенергію, ваша сонячна панель працює на максимумі
when households consume practically no electricity, solar panels work at their maximum

Які слід перевірити перед тим, як купити сонячну панель.
Factors to be considered before buying solar panels.

Трекери дозволяють сонячним панелям з максимальною ефективністю виробляти електроенергію.
Trackers allow solar panels to produce electricity at maximum efficiency.

При контакті з сонячною панеллю вона не призведе до корозії.
When it comes into contact with the solar panel, it will not cause corrosion.

Деякі вчені використовують віруси в сонячних панелях, інші виробляють протеїни.
Some scientists use viruses in solar panels, others produce protein.

Виробництво та монтаж автономних постів охорони на сонячних панелях.
Production and installation of stand-alone security posts on solar panels.

Болти вішалки для сонячної панелі.
Hanger bolts for solar panels.

Завдяки дзеркалам на супутниках енергія буде концентруватися на спеціальних колекторах, або на сонячних панелях.
Mirrors on satellites would concentrate energy onto special collectors or onto solar panels.

Підзарядка акумуляторів здійснюється як завдяки сонячним панелям, так і на спеціальних станціях- по ночах адже Сонця немає.
Charging the batteries thanks to solar panels and special stations- at night because of the Sun there.

Сьогодні встановити на даху свого приватного будинку сонячну панель, а на присадибній ділянці вітрогенератор може практично….
Today, installing a solar panel on the roof of your private home, and on the garden plot, the wind turbine can practically….

Завдяки генератору і кільком сонячним панелям у жителів Лаяману є електрика.
Thanks to a generator and a few solar panels, the people of Lajamanu have a little bit of electricity.

Крадії поцупили не тільки сонячну панель, а й інвертор, акумулятор
Not only the solar panel was stolen by the thefts,

Найбільший на земній кулі парк з сонячними панелями, розташований на території Дубая,
The largest park on the globe with solar panels, located on the territory of Dubai,