НАШИМ ПОКУПЦЯМ - переклад на Англійською

our customers
наш клієнт
наш замовник
наша клієнтська
наш покупець
нашому споживачу
our buyers
наш покупець

Приклади вживання Нашим покупцям Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми прагнемо забезпечити максимальний комфорт нашим покупцям, зробити покупку швидкою і зручною.
We strive to provide maximum comfort to our customers, to make the purchase quick and convenient.
Ми вдячні нашим покупцям, які оцінили наші зусилля,
We are grateful to our customers who appreciated our efforts
Поряд з нашими корпоративними юристами, ми прагнемо надавати нашим покупцям допомогу"під ключ" в процедурі подачі заяви на отримання Золотий візи.
Along with our suggested corporate lawyers, we seek to provide full assistance to our buyers in their Golden Visa application procedure.
LG застосовує відкритий підхід, щоб максимально посилити переваги, пропоновані нашим покупцям через платформи, зв'язок
At LG, we're taking an open approach to maximize the value offered to our customers through platforms, connectivity
Але найбільше ми вдячні нашим покупцям, для яких ми будуємо майбутнє»,- коментує Анна Лаєвська,
However, our special thanks to our buyers, for whom we build their future»,- comments Anna Layevska,
У квітні місяці ПАТ«Ічнянський молочно-консервний комбінат» пропонує нашим покупцям нову продукцію ТМ Milada.
In April, the PJSC"Ichnyansky Canned Milk Plant" offers to our customers the new product line of TM Milada.
NOBEL Homes- це перша премія в галузі нерухомості, яку ми з радістю вручаємо нашим покупцям!
The NOBEL Homes is the first real estate prize that we gladly hand over to our customers!
також дає можливість запропонувати нашим покупцям перелік FSC сертифікованої продукції,
also enables us to offer our customers a list of FSC certified products,
Це найбільш чесна модель, яку можливо створити для бізнесу, бо вона спонукає нас робити саме те, що принесе вигоду нашим покупцям, та відвертає нашу увагу від усього іншого».
It's the most honest model you can design for a business because it incentivises us to do exactly what benefits our customers and dissuades us from anything else".
ми маємо можливість запропонувати нашим Покупцям високоякісний продукт, що відповідає найвищим європейським стандартам.
we are able to offer our Customers a high-quality product that meets the highest European standards.
що гарантує нашим покупцям висококласний напій із соковитими нотами свіжих ягід
which guarantees our customers a high-quality drink with juicy notes of fresh berries
що ми й гарантуємо нашим покупцям.
that is what guarantees our customers.
ми вирощуємо виноград сорту Каберне-Совіньйон дотримуючись всіх необхідних правил і гарантуємо нашим покупцям висококласне червоне вино Каберне, а тривалий післясмак у поєднанні з тонким ароматом доповнить загальну смакову палітру неповторними відтінками.
adhering to all necessary rules and guarantee a high-quality Cabernet red wine to our customers; and a long-lasting aftertaste in combination with a delicate aroma will complement the overall taste palette with unique shades.
Ми були моторними, і ми дійсно можемо допомогти нашим покупцям, коли їм, можливо, доведеться робити покупки з бюджетом в перший раз»,- заявила представниця Whole Foods Кейт Лоурі.
We have been nimble, and we're really able to help our shoppers when they may have to shop with a budget for the first time,” said Whole Foods spokeswoman Kate Lowery.
допомогти нам надавати більш корисну інформацію нашим покупцям і для розуміння того, які елементи нашого сайту,
used to help us provide more useful information to our customers and understand which elements of our website,
допомогти нам надавати більш корисну інформацію нашим покупцям і для розуміння того, які елементи нашого сайту,
used to help us provide more useful information to our customers, and to understand what elements of our website,
допомогти нам надавати більш корисну інформацію нашим покупцям і для розуміння того, які елементи нашого сайту,
used to help us provide more useful information to our customers and to understand which elements of our site,
Наші покупці цінять якість обслуговування
Our customers value a quality service
Ми піклуємося про наших покупців і не перешкоджаємо поверненню та обміну товару.
We care about our buyers and do not interfere with the return and exchange of goods.
Наші покупці також можуть скористуватися перевагами політики оновлення
Our customers can also take advantage of software upgrade
Результати: 58, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська