НАШИХ ЕКСПЕРТІВ - переклад на Англійською

• our experts
• our specialists
• our expert

Приклади вживання Наших експертів Українська мовою та їх переклад на Англійською

аналітичні записки від наших експертів.
policy briefs by our experts.

Під час заходу обговорювався законопроект, розроблений за участі наших експертів,“Про правовий статус засуджених, які відбували покарання на тимчасово окупованій території…”.
During the event participants discussed the draft law elaborated with participation of our experts«On Legal Status of Convicted Persons who Served Sentences on the Temporary Occupied Territories».

Завдяки досвіду і знанням наших експертів ми пропонуємо підтримку як в приемних,
Thanks to the experience and knowledge of our experts, we offer support in both the most beautiful

За спостереженнями наших експертів, кущі малини були усіяні великою кількістю дозрілих ягід.
According to the observations of our experts, raspberry canes were covered with lots of ripe berries.

Ми з самого початку говорили, що, на думку наших експертів, розгортання представляє загрозу для Росії,- зазначив речник російського президента Дмитро Пєсков.
From the very outset we kept saying that in the opinion of our experts the deployment of an anti-missile defense poses a threat to Russia," Russian spokesman Dmitry Peskov said.

людського досвіду та фаховості наших експертів.
human experience and professionalism of our experts.

Приблизно половина наших студентів фінансуються роботодавцями, які хочуть, щоб їхні працівники пройшли підготовку наших експертів, а наші навчальні програми керуються потребами галузі.
Roughly half of our students are funded by employers who want their employees trained by our experts, and our curricula are guided by industry needs.

висококваліфіковану консультацію наших експертів.
highly qualified advice from our experts.

високої кваліфікації наших експертів.
high qualification of our experts.

виключити неприємні сюрпризи в майбутньому ви зможете за допомогою наших експертів.
exclude unpleasant surprises in the future, you can with the help of our experts.

У поле зору наших експертів потрапив військовослужбовець 291-ї артилерійської бригади,
Our experts discovered a soldier of the 291st Artillery Brigade Albert Arzumanyan-Davydov,

За підрахунками наших експертів, приблизно 10% всіх державних витрат щороку привласнюються корупціонерами на рівнях від найвищого до низького»,- пояснив принц.
The calculation of our experts is that roughly 10 percent of all government spending was siphoned off by corruption each year, from the top levels to the bottom," he told the Times.

і ми поставимо наших експертів-дизайнерів та виробників, щоб працювати над створенням дощок саме для вас.
we will put our expert designers and fabricators to work creating boards just for you.

За підрахунками наших експертів, приблизно 10% всіх державних витрат щороку привласнюються корупціонерами на рівнях від найвищого до низького»,- пояснив принц.
The calculation of our experts is that roughly 10 percent of all government spending was siphoned off by corruption each year, from the top levels to the bottom," the prince explained.

За підрахунками наших експертів, приблизно 10% всіх державних витрат щороку привласнюються корупціонерами на рівнях від найвищого до низького»,- пояснив принц.
The calculation of our experts is that roughly 10 percent of all government spending was siphoned off by corruption each year, from the top levels to the bottom," the crown prince said.

Один з наших експертів знає Сімона Скалскі ¬- світового чемпіона з футбольного фрі-стайлу,
One of our experts knows Szymon Skalski- the Champion of the World of Football Free style,

Послухайте від наших експертів про всі елементи подорожі, коли вони діляться своїм особистим досвідом
Hear from our experts on all elements of travel as they share their personal experience

представниками їх консультаційних служб забезпечують обізнаність наших експертів щодо останніх тенденцій, поглядів
representatives of their consulting services ensure our experts are aware of the latest trends,

Якщо ви не можете знайти чіти, хітів або поради, які ви шукаєте, обов'язково поставити запитання в цукерки Краш форумі і один з наших експертів зв'яжемося з вами.
If you can't find the cheats, hits or tips that you're looking for, be sure to ask a question in the Candy Crush forum and one of our experts will get back to you.

А головне, імплементувати вивчене на практичних завданнях під керівництвом наших експертів, які в реальному часі будуть допомагати вам, відповідати на всі запитання.
And the most important, you will transform this knowledge into skills on practical tasks under the guidance of our experts, who will help you and answer all your questions in real time.