НАШИХ СИНІВ - переклад на Англійською

• our sons
• our children

Приклади вживання Наших синів Українська мовою та їх переклад на Англійською

розпачі ми заплатили життям наших синів і смертним страхом наших матерів,
our fight, our ideal, an ideal for which we have paid already in blood and tears, in sorrow and"> despair, with the life of our sons and the anguish of our mothers,

Мені потрібні ви, а вам потрібен я, щоб спільними зусиллями працювати над питаннями, як ми повинні виховувати наших синів та вчити їх як бути чоловіками- що це нормально, коли чоловік не домінує, що нормально мати почуття та емоції, що нормально пропагувати рівність, що нормально мати друзів серед жінок, просто друзів
I need you working with me and me working with you on how we raise our sons and teach them to be men-- that it's okay to not be dominating,

А наші сини навчаться поважати що всіх оточують, включаючи жінок.
And our sons will learn to respect all others, including women.

Ми скажемо нашим синам, що принижувати жінок нормально.
We're telling our sons that it's okay to humiliate women.

А наші сини в цьому допоможуть.
Our children will help us with this.

Ми скажемо нашим синам, що принижувати жінок нормально.
We are telling our sons that it is OK to humiliate women.

Ми думали, що будемо разом виховувати нашого сина.
We thought we would raise our children together.

Ми не хочемо, щоб наші сини і чоловіки були вбивцями і були вбиті!
We do not want our sons or the soldiers be killed!

Але так до кінця ми й не вирішили, як зватимуть нашого сина.
Also we still haven't resolved how were going to name our children.

Нехай наші сини віднесуть їй подарунок.
Let our sons bear this gift to her.

Наші сини будуть керувати компанією.
Our sons will take over the company.

Ми скажемо нашим синам, що принижувати жінок нормально.
We're telling our sons that it's OK to humiliate women.

Я вважаю, що ми мусимо показати нашим синам нове тлумачення мужності.
I think we have got to show our sons a new definition of manhood.

Наш син(6 років) залишився зі мною.
My grandson(3 years) is with me today.

У випадку з нашим сином традиційна медицина нічого не пропонувала.
In the case of our son, traditional medicine had nothing to offer.

Гордість нашого сина.
Proud of my son.

Для нашого сина.
For our son.

Ми поступово нашому синові комфортно з соціальними медіа.
We're gradually getting our son comfortable with social media.

Ми говорили з нашим сином про рівність.
We talked with our son about equality.

Нашого сина.
Our son.