НАШОГО ПАРТНЕРСТВА - переклад на Англійською

• our partnership

Приклади вживання Нашого партнерства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чекаю з нетерпінням початку нашого партнерства з Herbalife, компанією, яка розділяє мої погляди
I look forward to the beginning of our partnership with Herbalife, a company that shares my views,

За десять років нашого партнерства життя афганських чоловіків,
In the ten years of our partnership the lives of Afghan men,

У 2018 році ми ухвалили пріоритети нашого партнерства, і наші переговори стосовно Спільного авіаційного простору,
In 2018 we adopted priorities for our partnership, and our negotiations on a Common Aviation Area Agreement,

Основою нашого партнерства з NCUK буде надання допомоги нашим студентам для розширення кругозору, збагачення міжкультурного досвіду
The keystone of our partnership with NCUK will be to assist and enable our students to expand horizons,

технічне обслуговування на час нашого партнерства з Ascent і MOD, а також підтримує розвиток нашого спільного бізнесу.”.
availability of our aircraft for the duration of our partnership with Ascent and the MOD, as well as supporting the running of our JV business.”.

міністрів семи партнерів по Середземноморському діалогу минулого грудня слугувала подальшому поглибленню нашого партнерства.
their seven Mediterranean Dialogue partners last December contributed to a further deepening of our partnership.

Флек повністю стали повністю відданими один одному:«У перші дні нашого партнерства нам довелося орієнтуватися в багатьох питаннях, що стосуються довіри та его.
Fleck had fully committed to each other,"In the early days of our partnership we had to navigate a lot of issues concerning trust and ego.

прихильності до приголомшливого дизайну, і ми очікуємо, що кінцевий результат нашого партнерства справить враження»,- сказав генеральний директор Karma Ленс Чжоу.
we are excited about the reaction we anticipate the end result of our partnership will generate,” said Karma CEO Dr. Lance Zhou.

Маємо бути свідомими і загроз, які існують для нашого партнерства. Йдеться про використання російськими спецслужбами, які наслідують у цьому своїх радянських попередників,
We also have to be aware of threats to our partnership. The issue is the use by the Russian special services,

Навіть на ранніх стадіях нашого партнерства було ясно, що керівництво компанії відкрито для нових і свіжих ідей,
Even at the early stages of our partnership it is clear that the company's management is open for innovative approach

дуже міцну основу для наступного саміту Східного партнерства та для майбутнього нашого Партнерства як такого.
dreams- as a very solid foundation for the next Eastern Partnership Summit and for the future of our Partnership itself.

Наші партнерства‑ Ваші переваги.
Our partnership‑ Your benefits.

Здається, у нашому партнерстві зароджується нова приємна традиція.
It seems a new pleasant tradition originates in our partnership.

Усі пожертвування подвоюються завдяки нашому партнерству з Британською Фондом Легких.
All donations are doubled through our partnership with the British Lung Foundation.

Я впевнений, що завдяки нашому партнерству ми побудуємо нові можливості Маріуполя.
I am sure that through our partnership we will build new opportunities for Mariupol.

Я прагнутиму слугувати нашому Партнерству усіма можливими способами і у 2011 році.
I look forward to serving our Partnership in every way that I can in 2011.

Наше партнерство є специфічне.
Our relationship is special.

Ми поглиблюватимемо наше партнерство з Україною та іншими партнерами НАТО.
That means we will deepen our partnerships with Ukraine and our other NATO partners.

Наше партнерство є специфічне.
Our relationship is very special.

За цей період наше партнерство досягло безпрецедентного рівня довіри.
During this time our country reached an unprecedented level of prosperity.