НАШОМУ МАГАЗИНІ - переклад на Англійською

• our store
• our shop

Приклади вживання Нашому магазині Українська мовою та їх переклад на Англійською

які вже зацікавлені в нашому магазині і нашій продукції, представленій на веб-сайтах наших партнерів.
who were already interested in our shop and our products, from our partners' websites.

які вже зацікавлені в нашому магазині і нашій продукції, представленій на веб-сайтах наших партнерів.
who were already interested in our shop and our products, advertisement from us on partner websites.

представлені в нашому магазині.
presented in our shop.

Якщо ви ще не створили обліковий запис в нашому магазині, вам буде запропоновано вказати свої дані
If you have not previously created an account in our online store, you will be asked to provide your details

У нашому магазині ми пропонуємо свій товар- стінові ПВХ
We represent on your Online store our products- wall PVC

доступною в нашому магазині.
which is available in our online store.

Щоб ви знали свої права при покупці товарів в нашому магазині, ми створили спеціальну статтю.
We want you to be aware of your rights when buying goods in our online store, so we created a special article.

безготівковим розрахунком або в будь-якому нашому магазині.
bank transfer or in any of our store.

Щоб ви знали свої права при покупці товарів в нашому магазині, ми створили спеціальну стат….
We want you to be aware of your rights when buying goods in our online store, so we created a spec….

В нашому магазині ви знайдете гітари,
In our store you will find guitars,

У цілому, асортимент в нашому магазині був непоганий,
In general, the range in our shop had a good,

Якщо Вам пощастило стати хрещеною/ хрещеним маленького Ангелочка, то в нашому магазині Ви можете купити не просто Крижму або сорочку,
If you were lucky enough to become a godmother of the little Angel, then in our store you can buy not just a cover

В нашому магазині Ви можете придбати взуття,
In our shop you can buy shoes,

Ми рекомендуємо Вам ознайомитися з пропозицією, представленою в нашому магазині, завдяки дуже високій якості продукції,
We encourage you to familiarize with the offer presented in our store due to the very high quality of products,

Оригінальний iPhone можна купити в нашому магазині, тільки тут ви будете надійно захищені від підробок
The original iPhone you can buy in our store, here you will be protected from fraud

У нашому магазині можна замовити недорого виготовлення золотих прикрас за індивідуальною заявкою у вигляді незвичайного дизайну зі вставками дорогоцінного
In our shop you can order inexpensive manufacture of gold jewelry on individual request in the form of unusual design with inlays of precious

які завоювали довіру багатьох гроверів, у нашому магазині Ви завжди знайдете новинки, а також зможете оцінити результати пошуків
that have won the trust of many growers, in our store you will always find new items, as well as

Необхідно зареєструватися в нашому магазині(в реєстраційній анкеті є підказки, які поля необхідно заповнити),
It is necessary to register in our shop(in the registration form there are hints on which fields to fill),

Зареєструвавшись в нашому магазині, Ви зможете здійснювати покупки швидше
Registration at our shop, you can make purchases faster

У нашому магазині«Супермама» Ви можете купити якісні дитячі речі для новонароджених від надійних виробників за доступними цінами,
In our store"Supermama" you can buy quality baby clothes for newborns from reliable manufacturers at affordable prices,