Приклади вживання Нашої імунної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стимулюючи здатність нашої імунної системи атакувати клітини пухлини, цьогорічні лауреати встановили зовсім новий принцип для лікування раку»,- йдеться в повідомленні Нобелівського комітету.
By stimulating the inherent ability of our immune system to attack tumor cells this year's Nobel Laureates have established an entirely new principle for cancer therapy," the Nobel committee wrote.Стимулюючи здатність нашої імунної системи атакувати клітини пухлини,
By stimulating the ability of our immune system to attack tumor cells,Підхід показує, як раннє відтворення нашої імунної системи під впливом певного вірусу може впливати на нашу реакцію на пізні зустрічі",- говорить перший автор Арон Шмідт.
The approach demonstrates how early imprinting of our immune system by exposure to a particular virus can influence неправильне харчування відображаються на стані нашої імунної системи, не кажучи вже про таких шкідливих звичках,
poor nutrition are reflected in the state of our immune system, not to mention such harmful habits as smokingтих самих бойових клітин нашої імунної системи, захищають наш організм від різних захворювань.
the most militant cells of our immune system protects який є життєво важливим для нашої імунної системи, але пробіотик в термообробці був більш ефективним.
led to greater production of interleukin-10(IL-10), a protein that that is vital for our immune health, but that the heat-treated probiotic was more effective.дозволяє нам брати участь в соціальних взаємодій, необхідних для виживання виду при розробці способів для нашої імунної системи, щоб захистити нас від хвороб які супроводжують ці взаємодії.
allowing us to engage in the social interactions necessary for the survival of the species while developing ways for our immune systems to protect us from the diseases that accompany those interactions.дозволяє нам брати участь в соціальних взаємодій, необхідних для виживання виду при розробці способів для нашої імунної системи, щоб захистити нас від хвороб які супроводжують ці взаємодії.
allowing us to engage in the social interactions necessary for the survival of the species while developing ways for our immune systems to protect us from the diseases that accompany those interactions.Вони дуже принциповою складовою нашої імунної системи, і якщо вона працює нормально- лімфовузли не запалюються, але в разі ослабленого
They are a very important part of our immune system, and if it works normally, the lymph nodes are not inflamed,Коли наша імунна система сприймає новий орган
Це допомагає нашій імунній системі справлятися зі своїм завданням.
It helps our immune system to cope with the problem.Як наша імунна система реагує на це;
How our immune systems respond to it;Наша імунна система постійно взаємодіє з бактеріями в шлунково-кишковому тракті.
Our immune system constantly interacts with bacteria in the gastrointestinal tract.Це може також допомогти побудувати нашу імунну систему.
It may also help build our immune systems.Подумайте про нескінченну боротьбу вірусів і бактерій з нашою імунною системою.
Think about the never-ending fight of viruses and bacteria with our immune system.Які саме зміни відбуваються у нашій імунній системі?
What exactly changes occur in our immune system?Наша імунна система прекрасно розроблена з імунною пам'яттю
Our immune system is wonderfully designed with immunogenic memoryпригнічують нашу імунну систему, а також мобілізують енергію, щоб готуватися до боротьби.
suppress our immune systems, and mobilize energy to gear up for fight or flight.вітамін D також зміцнює нашу імунну систему, запобігає остеопороз
vitamin D also strengthens our immune system, prevents osteoporosisНаша імунна система- це таке ж поле бою у війні за рівність, як і решта тіла.
Our immune systems are just as much a battleground for equality as the rest of 
