ОСЛАБЛЕННЯ ІМУННОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• weakening of the immune system

Приклади вживання Ослаблення імунної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Появи хвороби обумовлено ослабленням імунної системи і недоліком вітамінів, які підтримують наш організм.
Of disease due to the weakening of the immune system and deficiency of vitamins which support our body.

Серйозні хвороби провокує цитомегаловірус у звичайних носіїв при ослабленні імунної системи(стреси, перевтоми, нездоровий спосіб життя).
Serious diseases are provoked by cytomegalovirus in ordinary carriers with a weakened immune system(stress, overwork, unhealthy lifestyle).

стресом, ослабленням імунної системи, певними захворюваннями
stress, a weakening of the immune system, certain health conditions,

ви можете зіткнутися з труднощами- серйозними хворобами, ослабленням імунної системи, автомобільними аваріями, грошовими втратами.
you may run into difficulties- severe disease, weakened immune system, car accidents, monetary loss.

Наслідком цього стає значне ослаблення імунної системи людини.
The consequence of this is a significant weakening of the human immune system.

Того стресу, що переносить її тіло, достатньо для ослаблення імунної системи.
The immense stress that the situation brings to their body is enough to weaken their immune system.

Але все це можливо лише за умови загального ослаблення імунної системи людини.
But all this is possible only if the general weakening of the human immune system.

Одним із найпоширеніших наслідків кондиціонування повітря є розповсюдження вірусних інфекцій внаслідок ослаблення імунної системи.
One very common effect of air conditioning is the spread of viral infections owing to a weakened immune system.

призводить до ослаблення імунної системи тварин, отже, до підвищеної чутливості до захворювань з одного боку, і до зменшення вмісту йоду в м'ясі тварини,
water leads to weakening of the animal's immune system, therefore, to increased sensitivity to diseases on the one hand, and to a decrease

Сучасні наукові дослідження довели наявність взаємозв'язку між високим рівнем стресу і ослабленням імунної системи.
Modern research clearly defined the mutual relations between high levels of distress and depression of the immune system.

Це пов'язано з тим, що будь-які захворювання крові неминуче призводять до ослаблення роботи імунної системи.
This is due to the fact that any blood diseases inevitably lead to a weakening of the immune system.

При ослабленні роботи імунної системи внаслідок різних чинників,
While weakening the immune system due to various factors,

Ослаблення імунної системи.
Weakening of the immune system.

Такі ниркові захворювання часто виникають через переохолодження й ослаблення імунної системи.
Such kidney disease often occur due to hypothermia and weakening of the immune system.

Ослаблення імунної системи за різних причин.
Weak immune system due to a variety of causes.

Ослаблення імунної системи за різних причин.
Weakened immune system for various reasons.

Це ослаблення імунної системи протягом декількох поколінь може допомогти пояснити зміни, які спостерігаються під час сезонних
This multi-generational weakening of the immune system could help explain variations that are observed during seasonal

Іншою причиною є ослаблення імунної системи або навіть певні захворювання, такі як м'язова дистрофія або запальна міопатія.
Another reason is a weakening of the immune system or even certain diseases such as muscular dystrophy or inflammatory myopathy.

Це ослаблення імунної системи протягом декількох поколінь може допомогти пояснити зміни,
This multigenerational weakening of the immune system could help explain variations observed during seasonal

Іншою причиною є ослаблення імунної системи або навіть певні захворювання, такі як м'язова дистрофія
Another cause is the weakening of the immune system or even certain diseases like muscular dystrophy