НАШІ СЕРЦЯ - переклад на Англійською

• our hearts
• our minds
• our heart
• our love

Приклади вживання Наші серця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші двері завжди відкриті, як і наші серця.
My house is always open, as well as my heart.

Це сумно і розбиває наші серця.
It's sad and it breaks my heart.

вдячністю наповнюються наші серця.
the gratitude fill my heart.

Нехай гірка правда сколихне наші серця.
Let that truth take deep root in our hearts.

Хай їхнє живе слово запалює наші серця!
Let the Word BURN in our hearts!

Чим же він впокорює наші серця?
What does He fill our hearts with?

І радістю та вдячністю наповнюються наші серця.
Joy and gratitude then filled my heart.

Наші двері завжди відкриті, як і наші серця.
Our doors are open as well as our hearts.

Яким трепетом були охоплені тоді наші серця!
What furor was kindled in our hearts!

Це сумно і розбиває наші серця.
This is very sad and breaks my heart.

Відкрий наші серця на зрозуміння цінностей, якими є людське життя
Open our minds to the great worth of human life

Вен є кровоносних судин, які переконатися, що наші серця отримує крові від периферичної тканин в нашому організмі.
Veins are blood vessels that make sure that our heart receives blood from the peripheral tissues in our body.

Відкрий наші серця на зрозуміння цінностей, якими є людське життя
Open our minds to the great worth of human life

Наші серця билися з вашими,
Our heart was beating with you,

Відкриймо Новонародженому Спасителю наші серця, щоб вони стали тим місцем,
Let us open our heart to the Newborn Saviour

проходять через атмосферу і розривають наші серця.
tear the world apart and break our heart.

що«двері помісної церкви і наші серця відкриті для вас».
our mouth is open unto you, our heart is enlarged.".

Його благодать перемінювали наші серця, які постійно піддані людським немочам.
his grace to transform our heart, which is always subject to human weakness.

Але чого нам не вистачає- то це щирості всередині нас, наші серця не відкриті.
And that is what we lack is the genuineness within ourselves, our heart if not open.

Якщо дозволимо, щоб Христова любов перемінила наші серця, тоді зможемо змінити світ.
If we allow the love of Christ to change our heart, then we can change the world.