НАШ ПАРТНЕР - переклад на Англійською

• our partner
• our affiliate
• our partners

Приклади вживання Наш партнер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експоненціальний Інтерактивний, Inc., як наш партнер, має законний інтерес збирати
Advertising: Exponential Interactive, Inc, as our partner, have a legitimate interest to collect

Саме для таких завдань наш партнер- світовий лідер в області вакуумних технологій, німецька компанія Шмальц
Exactly for such tasks, our partner- the world leader in the field of vacuum technologies,

Під час ініціативи ЩедрийВіторок- 27 литопада- наш партнер'Наш Формат' передав 20% від вартості проданих книжок видавництва“Наш Формат“
During GivingTuesday initiative- November 27th- our partner Nash Format transferred 20% of all the purchased books of Nash Format publishing

Для цього великі телескопи(як наш партнер LCO) щоночі проводять автоматичні обстеження всього неба, щоб переконатися,
To do this, telescopes like our partner LCO carry out automatic surveys of the entire sky each night,

З 2017 року наш партнер Віталій Власюк є Головою Асоціації з пошуку
Since 2017, our partner Vitalii Vlasiuk is the Chairman of the Assets Tracing

служба є примата», тому наш партнер групи стають все більш
Service is the paramountcy', so our partner group become more

Ми або наш рекламний партнер використовують інформацію, яка збирається, щоб переконатися, що оголошення, які ви бачите або на Сервісі, або на інших веб-сайтах або в додатках(де наш партнер має рекламний простір),
We or our advertising partner use the information that is collected to make sure adverts you see either on the Service or other websites or apps(where our partner has advertising space)

(Affiliate Window) Ці файли використовуються для відстеження продажів, що відбулися через посилання партнерської мережі, якою управляє наш партнер Affiliate Window, а також для підтримки надання комунікацій цільового маркетингову і реклами.
(Affiliate Window) These cookies are used to track sales that have come in via an affiliate network link operated by our partner Affiliate Window and also to support the delivery of targeted marketing and advertising communications.

змушують зменшувати час слухання іншої людини, так що наш партнер не зможе зберегти увагу і від'єднатися від нашої мови в якийсь момент….
cause the time of the other person's ability to listen to decrease so that our partner will not be able to maintain attention and disconnect from our speech at some time.

Для нас кожен наш партнер- це джерело стратегічних ключових компетенцій, які формують конкурентну перевагу нашої компанії,
For us, each of our partners is a source of strategic key competencies that form the competitive advantage of our company,

Експоненціальний Інтерактивний, Inc., як наш партнер, має законний інтерес збирати
Exponential Interactive, Inc, as one of our partner, have a legitimate interest to collect

На це питання відповідає наш партнер Анна Цірат,
This question was addressed by our partner Anna Tsirat who,

Топових і німецької держави Акредитовані Градуси В якості одного з провідних приватних університетів прикладних наук в Німеччині, наш партнер, Міжнародний університет Бад-Хоннеф(IUBH)
As one of the leading private universities of applied sciences in Germany, our partner, the International University Bad Honnef(IUBH) achieved a top

Ми або наш рекламний партнер використовують інформацію, яка збирається, щоб переконатися, що оголошення, які ви бачите або на Сервісі, або на інших веб-сайтах або в додатках(де наш партнер має рекламний простір),
We, or our advertising partners, use the information that is collected to make sure the adverts you see either on our site, our app or other parties’ websites and apps(where our partners have advertising space)

В якості одного з провідних приватних університетів прикладних наук в Німеччині, наш партнер, Міжнародний університет Бад-Хоннеф(IUBH)
As one of the leading private universities of applied sciences in Germany, our partner, the International University Bad Honnef(IUBH)

Ми або наш рекламний партнер використовують інформацію, яка збирається, щоб переконатися, що оголошення, які ви бачите або на Сервісі, або на інших веб-сайтах або в додатках(де наш партнер має рекламний простір),
We, or our advertising partners, use the information that is collected to make sure the adverts you see either on our site, or other parties' websites and apps(where our partners have advertising space)

Наш партнер фірма Reckli GmbH та її представник пан Петер Хеннінг представили на стенді матриці для надання структури бетону- технологічне
Our partner company Reckli GmbH and its Sales Manager Mr. Peter Henning demonstrated on stand formlines for

Сьогодні наш партнер у сфері освіти BrainBasket Foundation розпочинає другий етап всеукраїнської соціально-освітньої програми Technology Nation,
Today, our partner in education BrainBasket Foundation is launching the second stage of the nationwide social

Наші квантові дослідження просунулися до такого рівня, що наш партнер QuTech зможе моделювати робочі навантаження на основі квантового алгоритму,
Our quantum research has progressed to the point where our partner QuTech is simulating quantum algorithm workloads,

Наш партнер у ЄС.
Our partner in the EU.