Приклади вживання Наївності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що стосується наївності Михайла Горбачова, голови СРСР з 1985 по 1991 рр., це викликає деякі сумніви сьогодні.
Regarding the naivety of Gorbachev, head of Поєднання наївності, поверховості та неймовірної самовпевненості- разом з його біографією- пояснюють дії Вайта.
A combination of naivety, superficiality and supreme confidence in his own judgment-together with his background- explains the course Однак вони створюють привабливий фасад наївності, що змушує жінку робити перший крок.
However, they create an attractive facade of naivety that compels the woman to make the first step.Нам часто кажуть, що така настанова є ознакою наївності чи мовчазної згоди з репресіями в цих країнах стосовно власних громадян.
Yet some suggest that this is a sign of naiveté or acquiescence to these countries' repression Макрон сказав, що хоча“важливо мати стратегічний діалог із Росією”, це треба робити“без наївності”.
Macron said that while it is"important to have a strategic dialogue with Russia," leaders"must do so without navet.".сумніватися в професіоналізмі клієнтів було б верхом наївності.
to doubt the professionalism Також використано постійний елемент- табурет, як з одного боку символ хизування і наївності….
за межами іронії й щирості, наївності та обізнаності, істини
Немає місця як для наївності, так і для ісламофобії, яка плутає ісламізм
Для того, щоб вивчити всі форми співпраці з ключових тем дестабілізації чи конфлікту, без наївності, але не зачиняючи двері",- сказав він у той час.
In order to explore all the forms of cooperation on key topics of destabilization or conflict, without naivety but without closing the door," Macron had said at the time.Роботи Ріфеншталь вільні від дилетантизму і наївності, які можна знайти в інших творах мистецтва, створених в нацистську епоху,
Riefenstahl's work is free of the amateurism and naivete one finds in other art produced in the Nazi era,однак він відомий критикою«наївності» та«пасивності» у зовнішній політиці,
he is known to criticize"naïveté" and"passivity" in foreign policy,Чемпіонат світу з футболу, який відбувся в РФ, дав можливість українцям зробити ще один крок від дитячої наївності до дорослого життя
The FIFA World Cup 2018 held in Russia allowed the Ukrainians to take another step from childhood naivety to adult lifeЕлемент неосвіченості й наївності в усьому цьому такий великий, а елемент духовної гордості такий незначний,
Now the element of ignorance and naïvety in all this is so large,простоти і наївності.
simplicity and naivety.вивчити всі форми співпраці з ключових тем дестабілізації чи конфлікту, без наївності, але не зачиняючи двері",- сказав він у той час.
explore all the forms of cooperation on key topics of destabilisation or conflict, without naivety but without closing the door," he had said at the time.планує прийняти Путіна,«щоб вивчити всі форми співпраці щодо ключових тем дестабілізації чи конфлікту, без наївності, але не зачиняючи двері».
to host Putin'in order to explore all the forms of cooperation on key topics of destabilization or conflict, without naivety but without closing the door.'.Тиллерсон, як повідомляється, стурбований тим, що кошти будуть дратувати Москву- занепокоєння, про яке Розенбергер сказала, було«недоречним» і пропонує«розуміння наївності, з якою вони наближаються до цього питання».
Tillerson is reportedly concerned that таким чином заробляють гроші на наївності початківців, які виконують роботу задарма.
поєднання наївності з мудрістю.
and a combination of naivety with wisdom.
