НЕВДАЧ - переклад на Англійською

failure
недостатність
провал
нездатність
збій
неспроможність
невиконання
несправність
неможливість
недотримання
ненадання
fail
провалитися
підвести
не в змозі
зазнають невдачі
не зможуть
не вдасться
не вдається
провалюються
занепадають
не вдалося
failures
недостатність
провал
нездатність
збій
неспроможність
невиконання
несправність
неможливість
недотримання
ненадання
setbacks
невдача
крок назад
поразки
перешкодою
регрес
удар
mishaps
невдачі
аварії
нещасного випадку
нещастя
оказія
failed
провалитися
підвести
не в змозі
зазнають невдачі
не зможуть
не вдасться
не вдається
провалюються
занепадають
не вдалося
failing
провалитися
підвести
не в змозі
зазнають невдачі
не зможуть
не вдасться
не вдається
провалюються
занепадають
не вдалося
set-backs
failings
нездатність
не зумівши
невдачі
не в змозі
невдалого
провал
не зміг
не вдалося
неспроможність
не вдається

Приклади вживання Невдач Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після невдач Джекі Чан взяв себе в руки.
After the setbacks, Jackie Chan took himself in hand.
Років невдач або навіть смерть.
Years' bad luck, or even death.
Всі великі люди зазнавали невдач, перш ніж досягли успіху.
All great people met with failure before they succeeded.
Я зазнавав невдач так багато разів, що не можу підрахувати.
I have dealt with failure so many times that I couldn't count them out.
Для Ніко, багато невдач в одній гонці зробили його день важким.
For Nico, a whole lot of bad luck in one race made it a tough afternoon.
Давайте аналізувати причини невдач.
To diagnose the cause of the failure.
Ви повинні бути готові до відмов і невдач та продовжувати йти далі.
Be prepared for failure and rejection, and keep going.
Намагайтеся позитивно ставитися до невдач дитини.
Avoid taking advantage of a child's inattention.
Це є головною причиною невдач.
This is the primary cause for failure.
Чи є якась основна причина невдач?
Are there any common reasons for failure?
Здаватися після невдач.
Giving up after a failure.
Чого більш за все боюсь, так це невдач.
What I fear the most is failure.
Втрата ваги може бути довготривалим і вимогливим шляхом, повним невдач.
Weight loss can be a long-lasting& demanding path full of setbacks.
Може бути, чеченська війна стала однією з невдач культурними імперіалізму.
Perhaps Chechen War became one of the failures of cultural imperialism.
Те саме стосується і невдач.
The same goes for failure.
І ми дійсно зазнаємо невдач.
We're actually going to failure.
Я не виправдовую невдач.
I have no right to failure.
Те саме стосується і невдач.
Same goes with failure.
Зрозуміти причини невдач.
Understand causes for failure.
Те саме стосується і невдач.
Same thing with failure.
Результати: 915, Час: 0.0548

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська