Приклади вживання Failed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of those programs failed.
Більшість цих програм провалено.That was a failed strategy.
Це була провальна стратегія.The battle plan… failed.”.
План Путіна- провалено».Otherwise, the mission will be failed.
Інакше завдання буде провалено.Apple Pippin: a failed game console.
Apple Pippin: провальна ігрова консоль.And don't forget: it says mission failed.
Вони не сказали і того, що місію провалено.Some failed completely.
Деякі з них провалено повністю.Also failed several attempts to relieve the federal government of Dudayev,
Також провалилося декілька спроб федеральних властей скинути Дудаєва,Ukrainian tennis player Diane Yastremsky failed to win the series Premier tournament in Adelaide.
Українська тенісистка Даяна Ястремська не зуміла виграти турнір серії Premier в Аделаїді.Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error.
The protests failed to change anything.
Протести не спромоглися нічого змінити.Failed abortion attempt.
The Sedov-Dovbenko group failed to respond to requests for comments sent by email.
Група Сєдова-Довбенко не спромоглася відповісти на запитання, надіслані їм електронною поштою.Daria Snigur failed to win the title at the ITF tournament in the UAE.
Дарина Снігур не зуміла виграти титул на турнірі ITF в ОАЕ.Assassination failed, but seven people were killed
Вбивство провалилося, але 7 чоловік було убитоMessage sending failed since the following recipients were rejected by the server: %1.
Відсилання повідомлення зазнало невдачі, оскільки адресати були відкинуті сервером:% 1.Dupont's team failed to win a medal in Vancouver.
Українська делегація не спромоглася завоювати жодної медалі у Ванкувері.ERROR: phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1.
ПОМИЛКА: узгодження фази2 зазнало невдачі через перевищення часу очікування для фази1.Playback failed because no valid audio or video outputs are available.
Відтворення зазнало невдачі, оскільки відсутні коректні виводи звуку і зображення.The proposal eventually failed.
