Приклади вживання Невидима сила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
при розумінні того, що якась невидима сила космосу змушує його повертатися.
and realizing that some unseen force in space was making it move.Це слово“помазання” повністю відповідає правильному уявленню про святий Дух: це вплив від Бога, невидима сила Бога, яка здійснюється через Його вказівки, Його обітниці або іншим шляхом,
These words"unction" and"anointing" are in full accord with the correct view of the holy Spirit- that it is an influence from God, an invisible power of God exercised through his precepts,Бурштин, здавалося, випромінює невидиму силу, що притягує маленькі волокна.
The amber seemed to emit an invisible force which would attract small fibers.Невидимою силою всіх притискало до землі.
The unseen force knocked everyone to the floor.Але при вході була зупинена невидимою силою, яка не дала їй увійти до церкви.
When she reached the Church, an invisible force kept her from entering.З цього ясно видно, що існують невидимі сили».
I say,“There you behold an invisible force.Дві невидимі сили.
Two invisible forces.Ми самі контролюємо долю, або все-таки нами керують невидимі сили?
Do we control our destiny or do unseen forces manipulate us?Анас діє завдяки невидимим силам?
Anas Operates with Invisible Powers?У Всесвіті діють чотири невидимі сили.
There are four invisible forces in the universe.Вони висвітлюють епічну битву між двома загадковими та невидимими силами.
They illuminate an epic battle between two mysterious and invisible forces.З цього ясно видно, що існують невидимі сили».
It seems there are some invisible forces.Традиційні шамани виступають як медіуми, що спілкуються з невидимими силами.
Traditional shamans act as mediums that communicate with invisible forces.Як же я зможу зрозуміти ці невидимі сили?".
How can I understand those invisible forces?".слід побоюватися поштовху в спину від невидимої сили.
you should be afraid of a push in the back of the invisible force.Вірити не тільки у вищу невидиму силу, але в Бога-Тройцю, Який відкрив Себе у Христі.
Not only believe in a supreme and invisible power, but in God the Trinity, Who revealed Himself in Christ.Які невидимі сили були присутні на зорі Всесвіту,
What are the unseen forces that Невидимі і невидимі сили â €"Пам'ятайте знаменитий â Адама Сміта € œinvisible Хандо € цілях економії; 3.
Unseen and invisible forces – remember the famous Adam Smith's “invisible hand†view of economy; 3.Які невидимі сили були присутні на зорі Всесвіту,
What unseen forces were present at the birth of the cosmosЗануртесь в середину атома, і ви знайдете крихітні частинки, які утримуються невидимими силами в океані порожнечі.
Dig deep inside the atom, and you will find tiny particles held together by invisible forces in a sea of empty space.
